No Fun At All — I Have Seen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Fun At All adlı sanatçının "I Have Seen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I believe in the things I see
and there’s something ain’t right
the reflection in your eyes
and a fire burning bright
when you come to me in the night
and you’re feeling down
will you come to me in the night when there’s
something that ain’t right
I have seen, I have seen
so much hate in your eyes
I have seen, I have seen
and I only want to be a past of you
I have seen, I have seen
wish I could understand
I have seen, I have seen
Guess I ought to close my eyes
I belive in the things you say
but there’s something
that ain’t right
the expression on your face
and your grip is closing tight
when you talk to me in the night
try to sort things out
will you talk to me in the night
when there’s somethingthat ain’t right
Şarkı sözü çevirisi
Gördüğüm şeylere inanıyorum.
ve bir şeyler doğru değil
gözlerindeki yansıma
ve parlak bir ateş
gece bana geldiğinde
ve sen üzgün hissediyorsun
gece bana gelecek misin?
doğru olmayan bir şey
Gördüm, gördüm
gözlerinde çok fazla nefret var
Gördüm, gördüm
ve ben sadece senin geçmişin olmak istiyorum
Gördüm, gördüm
anlamak isterdim
Gördüm, gördüm
Sanırım gözlerimi kapatmalıyım.
Şeyler olduguna inanıyorum diyorsun
ama bir şey var
bu doğru değil
yüzündeki ifade
ve tutuş sıkı kapanıyor
gece benimle konuştuğunda
bazı şeyleri çözmek için deneyin
gece benimle konuşur musun?
doğru olmayan bir şey olduğunda