No Mercy — Don't Make Me Live Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Mercy adlı sanatçının "Don't Make Me Live Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Live without you
I don’t know what I would do If you ever left me If I ever lost you
This heart of mine would be dying
Shadows would shine out the sun
It would be a whole dark world
Without your love beside me And how do I survive
If I don’t have you here
Here in my life
Make me walk across, across the burning sands
Make me hold the whole weight of the world in my hands
Baby don’t, don’t, don’t make me live without you
And I’d never make it Don’t, don’t, don’t make me live without you
Live without you
Maybe I need you too much
Never needed anything the way I need your touch
If you ever go I’ll go crazy
Take away all that I own
Take the very air that I breathe
My very heart and soul
But baby
Don’t take your love from me Cause if I don’t have you here
I don’t have a thing
Make me walk across, across the burning sands
Make me hold the whole weight of the world in my hands
Baby don’t, don’t, don’t make me live without you
And I’d never make it Don’t, don’t, don’t make me live without you
Live without you
Live without you
I need you here in my arms
As long as I live
As long as I breathe
I need you here
Beside me Make me walk across, across the burning sands
Make me hold the whole weight of the world in my hands
Baby don’t, don’t, don’t make live without you
And I’d never make it Don’t, don’t, don’t make me live without you
Şarkı sözü çevirisi
Sensiz yaşamak
Eğer beni terk edersen ne yapardım bilmiyorum. eğer seni kaybedersem.
Bu kalbim ölecekti.
Gölgeler güneşten parlardı
Bütün karanlık bir dünya olurdu
Yanımdaki aşkın olmadan ve nasıl hayatta kalacağım
Eğer burada olmazsan
İşte hayatımda
Beni yanan kumların üzerinde yürümeye zorla
Dünyanın tüm ağırlığını ellerimde tutmamı sağla
Bebeğim, sensiz yaşamama izin verme.
Ve bunu asla başaramazdım, yapma, yapma, sensiz yaşamamı sağlama
Sensiz yaşamak
Belki de sana çok ihtiyacım var.
Asla hissediyorum yolu şeye ihtiyacı var
Eğer gidersen deliririm.
Sahip olduğum her şeyi al
Soluduğum şu hava al
Çok kalbimi ve ruhumu
Ama bebeğim
Aşkını benden alma çünkü eğer burada olmazsan
Hiç bir şey yok
Beni yanan kumların üzerinde yürümeye zorla
Dünyanın tüm ağırlığını ellerimde tutmamı sağla
Bebeğim, sensiz yaşamama izin verme.
Ve bunu asla başaramazdım, yapma, yapma, sensiz yaşamamı sağlama
Sensiz yaşamak
Sensiz yaşamak
Kollarımda sana ihtiyacım var.
Yaşadığım sürece
Sürece nefes alıyorum
Sana burada ihtiyacım var
Yanımda, yanan kumların üzerinde yürümemi sağla
Dünyanın tüm ağırlığını ellerimde tutmamı sağla
Bebek yapma, yapma, seni canlı olmadan yapmazlar
Ve bunu asla başaramazdım, yapma, yapma, sensiz yaşamamı sağlama