No Relax — No Somos Diferentes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Relax adlı sanatçının "No Somos Diferentes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me gustara saber si estoy marcado al nacer
Todo depende donde te han parido pues por el color de tu piel.
He abandonado a mi familia dejando lejos mi pas
Buscando aquello que yo nunca tuve para poder drtelo a ti He sentido unas voces que…
Dicen que al norte existe una tierra de oportunidad
Tu no lo puedes entender si an no sabes leer yo te lo explicar.
Condenados, siempre escapando
Marginados, acorralados solo buscamos sobrevivir
ЎNo so-mos di-fe-ren-tes! ЎNo so-mos di-fe-ren-tes!
Se que nunca podr olvidar
Lo que dejo a mi espalda puede que no vuelva jams.
Hoy dejo atrs mi dignidad
Mi vida voy a enterrar, ser un fantasma de ciudad.
Condenados, siempre escapando
Marginados, acorralados solo buscamos sobrevivir
Perseguidos, me estn buscando
Humillados, encadenados a una va que no tiene fin.
No hay justicia en este mundo
Solo pido una oportunidad
Injusticia, crece el odio
Cada da cuesta un poco mas.
Şarkı sözü çevirisi
Doğumda işaretlenip işaretlenmediğimi bilmek istiyorum.
Her şey cildinizin rengi nedeniyle nerede doğum yaptığınıza bağlıdır.
Pas benim bırakarak ailemi terk ettim
Hiç sesler duydum sana drtelo edebilmek için vardı ne arıyor bu…
Kuzeyde bir fırsat ülkesi olduğunu söylüyorlar
Okuyamazsan anlayamazsın.
Mahkum, her zaman kaçıyor
Marjinalleşmiş, köşeye sıkışmış, sadece hayatta kalmak istiyoruz
Ve biz di-fe-ren - tes değiliz! Ve biz di-fe-ren - tes değiliz!
Asla unutamayacağımı biliyorum.
Geride bıraktığım şey geri dönmeyebilir.
Bugün saygınlığımı terk ediyorum
Hayatımı gömeceğim, hayalet kasaba olacağım.
Mahkum, her zaman kaçıyor
Marjinalleşmiş, köşeye sıkışmış, sadece hayatta kalmak istiyoruz
Kovaladı beni arıyorlar
Aşağılanmış, sonsuz bir va'ya zincirlenmiş.
Bu dünyada adalet yok
Sadece bir şans istiyorum.
Adaletsizlik, nefret büyür
Her Bölge Savcısı biraz daha pahalı.