No Te Va Gustar — Desde Hace un Sueño şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Te Va Gustar adlı sanatçının "Desde Hace un Sueño" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miserables somos
No sabemos cómo
Hacerlo al revés
Complicamos todo
Sin hallar el modo
De hacerlo bien
Solitaria
Cada ola besa la roca y se va
La piedra finge, se siente sola
Y está acompañada de más
Es que no se puede mover
Y comienza a anochecer
Pero desde hace un sueño
Siempre estás vos
Ya no importa si voy o vengo
Siempre estás vos
Y aún no lo sabés
Todas esas cosas
Que son tan hermosas, pueden volver
Sólo tu alama es pura
Es mi dios y cura lo que no ves
Es que no me puedo mover
Y comienza a amanecer
Pero desde hace un sueño
Siempre estás vos
Ya no importa si voy o vengo
Siempre estás vos
Y aún no lo sabés
El primer destello en el cielo
Fue lo más parecido al vuelo
El primer destello en el cielo
Fue lo más parecido al vuelo
Şarkı sözü çevirisi
Perişan haldeyiz
Nasıl yapılacağını bilmiyoruz
Geriye doğru yap
Her şeyi karmaşıklaştırıyoruz
Bir yol bulmadan
Bunu doğru yapmak için
Yalnız
Her dalga kayayı öper ve gider
Taş gibi davranıyor, yalnız hissediyor
Ve daha fazlası eşlik ediyor
Hareket edemezsin yani
Ve hava kararmaya başlar
Ama bir rüya için
Her zaman sen varsın
Artık gelip gitmememin bir önemi yok.
Her zaman sen varsın
Ve hala bilmiyorsun
Tüm bu şeyler
O kadar güzeller ki geri dönebilirler.
Sadece pirinç saf
O benim Tanrımdır ve görmediğin şeyi iyileştirir
Sadece hareket edemiyorum.
Ve Şafağa başlar
Ama bir rüya için
Her zaman sen varsın
Artık gelip gitmememin bir önemi yok.
Her zaman sen varsın
Ve hala bilmiyorsun
Gökyüzünde ilk flaş
Uçuşa en yakın şeydi.
Gökyüzünde ilk flaş
Uçuşa en yakın şeydi.