No Use For A Name — Lies Can't Pretend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Use For A Name adlı sanatçının "Lies Can't Pretend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I received your letter in the mail
Sounds like times are hard for you again
You said that you’d be nineteen in September of this year
And you’re breaking up with your first girlfriend
«My dad and I got in a fight, he told me to leave»
When everything was fine
There isn’t much that I can do to help you tes it’s true
But I promise that the hurt will heal in time…
And you don’t deserve this
Lies can’t pretend, just another way of thinking
People can change when it seems they’re not there for you
Truth cannot lie, never heard a better word that trust
Yes it’s in you, know that it’s true and right
Let me count the ways that I feel so sorry
When it rains it drains the spirit dry
We all have our mishaps, misfortunes, misopportunities
And the strength to carry on consider yourself free…
And you don’t deserve this
Şarkı sözü çevirisi
Mektubunu postayla aldım.
Senin için yine zor zamanlar gibi geliyor
Bu yılın Eylül ayında on dokuz yaşında olacağını söylemiştin.
Ve ilk kız arkadaşından ayrılıyorsun.
"Babam ve ben kavga ettik, bana gitmemi söyledi»
Her şey yolundayken
Tes sana yardım etmek için yapabileceğim pek bir şey yok gerçek bu
Ama söz veriyorum, acı zamanla iyileşecek.…
Ve bunu hak etmiyorsun.
Yalanlar taklit edemez, sadece başka bir düşünce tarzı
İnsanlar senin için orada olmadıkları zaman değişebilir
Gerçek yalan söyleyemez, güvenen daha iyi bir kelime duymadım
Evet, bu senin içinde, bunun doğru ve doğru olduğunu biliyorum
Bu kadar üzgün hissettiğim yolları saymama izin ver
Yağmur yağdığında ruhu kurutur
Biz tüm aksilikler, talihsizlikler, misopportunities var
Ve devam etme gücü kendini özgür düşün…
Ve bunu hak etmiyorsun.