No Use For A Name — The Feel Good Song of the Year şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Use For A Name adlı sanatçının "The Feel Good Song of the Year" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought the day would come when I Would be the poison in the pen I use to write
You said you were alone in somewhat of a nervous tone
I guess it was the blank look on your face that was easy to replace
So then I went and drank myself into an idiot all through the night
Recounting all my paranoid and selfish thoughts but I was right
I made a space for you inside my soul
And let my feelings kill the part that I control
So part of you was me, neglectful maybe cold it seemed
Despite having the wounds we both imbibe, the scars are
Somewhere we can’t hide
I then stayed up for two more years just thinking of the sacrifice you made
Indifferent to the reason so apparent in the pain
I polished off another drink and taught myself to numb and drift away
For one more night so I could justify the day
So now I entertain the thought of going on all alone
But you are all the life I’ve ever known
I swear one day I’ll get it back something that is already dead and gone
Again i see the trumpet player looking for his song
Don’t worry I won’t follow you, that part of me is learning to let got
What was a space is like a cancer in my soul
Şarkı sözü çevirisi
Yazmak için kullandığım kalemdeki zehir olacağımı hiç düşünmemiştim.
Biraz gergin bir tonda yalnız olduğunu söylemiştin.
Kolay oldu yüzünde boş bir bakış vardı. değiştirmek için sanırım
Sonra gittim ve bütün gece kendimi bir aptalın içine soktum.
Tüm paranoyak ve bencil düşüncelerimi anlatıyordum ama haklıydım.
Ruhum içinde senin için bir mekan yaptım
Ve duygularımın kontrol ettiğim kısmı öldürmesine izin ver
Bu yüzden bir parçan benim, ihmalkar, belki de soğuk görünüyordu
İkimizin de emdiği yaralara rağmen, yara izleri
Saklanamayacağımız bir yer.
Sonra iki yıl daha uyumadım. yaptığın fedakarlığı düşündüm.
Acıda bu kadar belirgin bir nedene kayıtsız
Bir içki daha içtim ve kendime uyuşmayı ve uzaklaşmayı öğrettim
Bir gece daha, böylece günü haklı çıkarabilirim.
Bu yüzden şimdi yapayalnız devam etme düşüncesini eğlendiriyorum
Ama sen tanıdığım tüm hayatsın.
Yemin ederim bir gün onu geri alacağım zaten ölmüş ve gitmiş bir şey
Yine trompetçinin şarkısını aradığını görüyorum
Merak etme, seni takip etmeyeceğim, bir parçam izin vermeyi öğreniyor.
Bir boşluk ne ruhumda bir kanser gibidir