No Use For A Name — Yours to Destroy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Use For A Name adlı sanatçının "Yours to Destroy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suddenly I see myself returning
To the scene where I was ridden of this crime
Looking at the outline of the chalk drawn on the street
I left so much behind here that the silhouette was me I never thought that we were miserable
But how can two be only in it for themselves?
There is nothing left to say, I’ve swallowed my tongue anyway
Driving out into another state, I can see the road behind me Falling back into the same mistake, so hard to avoid
Never will the smallest voice again be silent, yours to destroy
Panic followed blindly by depression
When the roads become the buildings in your mind
Moving up the elevator to floor sixty-three
A metaphor? Yes that is right I still cannot be free
On the roof I start to realize
I may not have a hope at least I have this view
Apologies for what’s been said, half of which was in my head
And if I have to follow you, you will not rip this heart of mine in two
You cannot break this chain
But you can build a wall to shut me out if you so choose
I know that I have come and gone
But I can’t keep pulling myself away
A noose around my neck
I walk around the city as the night becomes the day
And if you come around I may just not be found
Şarkı sözü çevirisi
Aniden kendimi geri döndüğümü görüyorum
Bu suçtan kurtulduğum yere.
Sokakta çizilen tebeşir taslağına bakmak
Burada o kadar çok şey bıraktım ki siluet bendim. mutsuz olduğumuzu hiç düşünmemiştim.
Ama iki kişi sadece kendileri için nasıl olabilir?
Söyleyecek bir şey kalmadı, yine de dilimi yuttum
Başka bir eyalete giderken, arkamdaki yolun aynı hataya geri döndüğünü görüyorum, bu yüzden kaçınmak zor
En küçük ses bir daha asla sessiz olmayacak, senin yok etmek
Panik körü körüne depresyon izledi
Yollar kafanızdaki binalar haline geldiğinde
Asansörü altmış üç kata taşımak
Mecaz mı? Evet, doğru, hala özgür olamam.
Çatıda fark etmeye başladım
Bir umudum olmayabilir en azından bu görüşe sahibim
Söylenenler için özür dilerim, bunların yarısı kafamın içindeydi
Ve eğer seni takip etmek zorunda kalırsam, bu kalbimi ikiye bölmeyeceksin
Bu zinciri kıramazsın.
Ama istersen beni dışarıda bırakmak için bir duvar inşa edebilirsin.
Gelip gittiğimi biliyorum.
Ama kendimi uzak tutamam.
Boynumda bir ilmek
Gece gündüz olunca şehirde dolaşıyorum.
Ve eğer kendine gelirsen, belki de beni bulamazsın.