Noa — Home-Made Religion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noa adlı sanatçının "Home-Made Religion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stop.
It's 3:15
You have one minute.
Are you ready?
Now think of all things created
Think of those that you care for
Think of what you’ve been blessed with
And everything that makes you afraid
Wish for anything
Let yourself dream
Wish for things to get better
Until 3:16
There’s a stone in my garden that keeps me committed
And close to the ground when I feel I should run
There’s a branch in my window that helps me remember
To reach out my arms and touch the sun.
There are two million ants that live in my sidewalk
Working together to nurture and feed
And the old TV set, with the sad evening news
So I never forget how much love we need
Home-made religion
(In my kitchen)
Home-made religion.
Think of how you’ve been feeling
And how you’ve made others feel
Think of what you’ve been given
And what you need to heal
Wish for anything.
Try to keep still
Wish for things to get better
And maybe they will
There's a plant in the corner that helps me remember
All of the beauty that grows from a seed
And the old TV set, with the sad evening news
So I never forget how much love we need
Home-made religion
(In my kitchen)
Home-made religion.
Stop.
Şarkı sözü çevirisi
Durdurmak.
Saat 3:15
Bir dakikan var.
Hazır mısın?
Şimdi yaratılan her şeyi düşünün
Önemsediğin şeyleri düşün.
Ne ile kutsandığını düşün
Ve seni korkutan her şey
Her şey için dilek
Hayal kurmana izin ver
Şeyler için iyi olmak isteyen
3:16'ya kadar
Bahçemde beni sadık tutan bir taş var.
Ve koşmam gerektiğini hissettiğimde yere yakın
Penceremde hatırlamama yardımcı olan bir dal var.
Kollarıma uzanıp güneşe dokunmak için.
Kaldırımda yaşayan iki milyon karınca var.
Beslemek ve beslemek için birlikte çalışmak
Ve eski TV seti, üzücü akşam haberleri ile
Çok sevgi istiyoruz bu yüzden asla unutmam
Ev yapımı din
(Mutfağımda)
Ev yapımı din.
Nasıl hissettiğini düşün.
Ve başkalarını nasıl hissettirdin
Sana ne verildiğini düşün.
Ve iyileşmek için neye ihtiyacın var
Her şeyi dileyin.
Hareketsiz kalmaya çalış
Şeyler için iyi olmak isteyen
Ve belki de olacak
Köşede hatırlamama yardımcı olan bir bitki var.
Bir tohumdan yetişen tüm güzellik
Ve eski TV seti, üzücü akşam haberleri ile
Çok sevgi istiyoruz bu yüzden asla unutmam
Ev yapımı din
(Mutfağımda)
Ev yapımı din.
Durdurmak.