Noah And The Whale — Give It All Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noah And The Whale adlı sanatçının "Give It All Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh well the world never seemed bigger
Than the summer of '98
Living out in the suburbs
Planning my escape
I grew my hair to my shoulders
Formed a band with a couple of friends
And we called ourselves The Devils Playhouse
Influences like Bruce and the band
And we’d sing and play
Simple three chord rock and roll
And miles away
The other kids would just grow old
But we’re making our own way out
Yeah we’re making our own way out
Well we’d practice every week in my bedroom
While my parents were working in town
And one morning in our school assembly
Played a cover of «Don't Let Me Down»
The performance was nervous and awkward
But the passion was real and profound
And the kids in the audience laughing
While the band just stared at the ground
But the victory
For the kids who believe in rock and roll
I know for me That performance lives, it never grows old
But we’re making our own way out
Yeah we’re making our own way out
Well I’d give it all back just to do it again
Yeah I’d turn back time, be with my friends
Yeah I’d give it all back just to do it again
Turn back time, be with my friends
Yeah I’d give it all back just to do it again
Turn back time and be with my friends
Yeah I’d give it all back just to do it again
Turn back time, be with my friends
Tonight
Şarkı sözü çevirisi
Oh iyi dünya hiçbir zaman daha büyük görünüyordu
98 yazından daha
Banliyölerde yaşamak
Kaçışımı planlıyorum.
Saçlarımı omuzlarıma kadar uzattım.
Birkaç arkadaşıyla bir grup kurdu
Ve kendimize Şeytanlar oyun Evi derdik
Bruce ve grup gibi etkiler
Ve şarkı söyler ve oynardık
Basit üç akor rock and roll
Ve kilometrelerce uzakta
Diğer çocuklar sadece yaşlanır
Ama kendi yolumuzu çiziyoruz.
Evet, kendi yolumuzu çiziyoruz.
Her hafta yatak odamda pratik yapardık.
Ailem şehirde çalışırken
Ve bir sabah okul toplantımızda
İzin vermiyorsunuz «bir kapak Aşağı oynadı Bana »
Performans gergin ve garipti
Ama tutku gerçek ve derin oldu
Ve seyircideki çocuklar gülüyor
Grup sadece yere bakarken
Ama zafer
Rock and roll'a inanan çocuklar için
Benim için performansın yaşadığını biliyorum, asla yaşlanmıyor
Ama kendi yolumuzu çiziyoruz.
Evet, kendi yolumuzu çiziyoruz.
Tekrar yapmak için hepsini geri verirdim.
Evet, zamanı geri çevirirdim, arkadaşlarımla birlikte olurdum
Evet, tekrar yapmak için hepsini geri verirdim.
Zamanı geri çevir, arkadaşlarımla ol
Evet, tekrar yapmak için hepsini geri verirdim.
Zamanı geri al ve arkadaşlarımla ol
Evet, tekrar yapmak için hepsini geri verirdim.
Zamanı geri çevir, arkadaşlarımla ol
Bu gece