Noah And The Whale — Still After All These Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noah And The Whale adlı sanatçının "Still After All These Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Lisa, lift up your head, light up a cigarette
In the morning light you’re not so hot.
Oh Lisa, come talk to me, I wanna hear your memories,
You know I thought of you from time to time.
Lying with your make-up off
I can see the girl I love
Darken beauty fickle and you.
And I think still after all these years
Oh, I think still after all these years
Something still burns.
Oh, Lisa, don’t be shy, this is not real life
This moment will soon be lost in time.
When it’s time to leave don’t turn your back on me This was no return, our grand farewell.
Mostly I won’t think of you,
But baby if I ever do I remember thinking with surprise.
That still after all these years
Still after all these years
Something still burns.
Lying with your make-up off
I can see the girl I love
Darken beauty fickle and you.
And I think still after all these years
Oh, still something in me Still after all these years,
Something still burns.
Şarkı sözü çevirisi
Lisa, kafanı Kaldır, bir sigara yak.
Sabah ışığında o kadar da sıcak değilsin.
Oh Lisa, gel benimle konuş, anılarını duymak istiyorum,
Zaman zaman seni düşündüğümü biliyorsun.
Makyajın kapalı yalan
Sevdiğim kızı görebiliyorum.
Karartmak güzellik kararsız ve sen.
Ve tüm bu yıllardan sonra hala düşünüyorum
Oh, sanırım hala bunca yıldan sonra
Bir şey hala yanıyor.
Oh, Lisa, utangaç olma, bu gerçek hayat değil
Bu an yakında zamanla kaybolacak.
Gitme zamanı geldiğinde bana sırtını dönme bu geri dönüş değildi, büyük vedamız.
Çoğunlukla seni düşünmeyeceğim.,
Ama bebeğim, eğer yaparsam, şaşkınlıkla düşündüğümü hatırlıyorum.
Bunca yıldan sonra hala
Ve yine de tüm bu yıllardan sonra
Bir şey hala yanıyor.
Makyajın kapalı yalan
Sevdiğim kızı görebiliyorum.
Karartmak güzellik kararsız ve sen.
Ve tüm bu yıllardan sonra hala düşünüyorum
Bunca yıldan sonra hala içimde bir şey var.,
Bir şey hala yanıyor.