Noah And The Whale — The Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noah And The Whale adlı sanatçının "The Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She looks out her window
And the stars don’t feel that far away
She watches the wind blow
Blowing all her problems away
But then she’ll ask, as she cleans up the glass
«Is this the line?
Is this the line?
Is this the line between heaven and hell?
Is this the line where I get up and walk out?
Is this the line where you get drunk you yell?»
She fixes her make-up
Treading lightly on the floor
Hoping he won’t wake up As she makes her way towards the door
But then she’ll say, as she waves him away
«Is this the line?
Is this the line?
Is this the line between heaven and hell?
Is this the line where I get up and walk out?
Is this the line where you get drunk you yell?»
She says «I've lived my life like a diamond
Bright and hard like a diamond»
She says «I've lived my life like a diamond
Bright and hard like a diamond»
Şarkı sözü çevirisi
Onun penceresine benziyor
Ve yıldızlar o kadar uzak hissetmiyor
Rüzgarın esmesini izliyor
Tüm sorunlarını ortadan kaldırmak
Ama sonra soracak, camı temizlerken
"Bu çizgi mi?
Sıra bu mu?
Cennet ve cehennem arasındaki çizgi bu mu?
Kalktığım ve çıktığım sıra bu mu?
Sarhoş olup bağırdığın sıra bu mu?»
Makyajını düzeltir
Yere hafifçe basıyor
O kapıya doğru onu yol yapar gibi o uyanmak olmaz umut
Ama sonra onu sallarken diyecek.
"Bu çizgi mi?
Sıra bu mu?
Cennet ve cehennem arasındaki çizgi bu mu?
Kalktığım ve çıktığım sıra bu mu?
Sarhoş olup bağırdığın sıra bu mu?»
"Hayatımı bir elmas gibi yaşadım" diyor
Parlak ve sert bir elmas gibi»
"Hayatımı bir elmas gibi yaşadım" diyor
Parlak ve sert bir elmas gibi»