Noah And The Whale — Wild Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noah And The Whale adlı sanatçının "Wild Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time can make more rubble out of dreams than anything
In a quiet neighborhood where she’s living without wings
There’s eyes behind the curtains and there’s ears below the floor
Cracks inside the ceiling and there’s shadows at the door
The boredom stirs a rage inside her soul
A rage that reaches out and takes control
Baby she’s a wild thing
Nine days out alone
Sleep in the dirt
She walks back into town
With blood stains on her shirt
Everyone has questions
But no one wants to know
How far the anger in someone
Can really make them go Her tangled hair and mud stains on her knees
Bruised ribs and rips on the side of her jeans
Baby she’s a wild thing
Well I used to be a citizen in this town
'Til my teeth turned gray and my hair fell out
All the civil decent people, they don’t want to know
But a girl looking for trouble said she’d give me a go
While everybody’s sleeping in this town this night
From the crooked clock tower to the borderline
And night star static in the winter breeze
She’s lying in the moonlight with her hands between my knees
She says it’s all right
Well, it’s all right by me Baby she’s a wild thing
Şarkı sözü çevirisi
Zaman rüyalardan her şeyden daha fazla moloz yapabilir
Kanatsız yaşadığı sessiz bir mahallede.
Perdelerin arkasında gözler ve zeminin altında kulaklar var
Tavanın içindeki çatlaklar ve kapıda gölgeler var
Can sıkıntısı ruhunun içinde bir öfke uyandırır
Elini uzatan ve kontrolü ele geçiren bir öfke
Bebeğim o vahşi bir şey
Dokuz gün yalnız
Çamurda uyu
Şehre yürüyor
Gömleğinde kan lekeleri var.
Herkesin soruları var
Ama kimse bilmek istemiyor
Birisi ne kadar öfke
Gerçekten onları dizlerinin üzerinde onu karışık saç ve çamur lekeleri gitmek yapabilirsiniz
Kot pantolonunun yanında çürük kaburgalar ve akıntılar
Bebeğim o vahşi bir şey
Eskiden bu kasabada vatandaştım.
Dişlerim griye dönene ve saçlarım dökülene kadar
Tüm sivil terbiyeli insanlar, bilmek istemiyorlar
Ama bela arayan bir kız bana bir şans vereceğini söyledi.
Bu gece herkes bu kasabada uyurken
Çarpık saat Kulesinden sınır çizgisine
Ve kış esintisinde gece yıldızı statik
Ay ışığında uzanıyor. elleri dizlerimin arasında.
Tamam olduğunu söyledi
Benim için sorun değil bebeğim o vahşi bir şey