Noah Gundersen — Heartbreaker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noah Gundersen adlı sanatçının "Heartbreaker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Settle down, head against the window
counting hours by the handful of plastic bottle shots
coming home, sleeping in my own bed
waking up to the silence
I’m no good at this at all
I need a good distraction, honey if you could come by and hold me like you want me, like that would make me happy,
like that would take the pain away if only for a while
and maybe in the morning, leave without a warning
just a note on the pillowcase that says «I never wanted more»
Cuddle up, wrap your arms around me don’t lace it up with sympathy
it’s just easy if you’re sleeping
soon enough I’ll be leaving here tomorrow,
and all the pain and the sorrow makes it easier to go
I need a good distraction, honey if you could come by and hold me like you want me, like that would make me happy,
like that would take the pain away if only for a while
and maybe in the morning, leave without a warning
just a note on the pillowcase that says «I never wanted more»
oh, heartbreaker, name-taker, ladies man,
oh, heartbreaker, name-taker, heartbreaker, ladies man, oh
Şarkı sözü çevirisi
Pencere kenarına oturun, kafa
bir avuç plastik şişe atışıyla saat sayma
eve dönüyorum, kendi yatağımda uyuyorum.
sessizliğe uyanmak
Bu konuda hiç iyi değilim
Dikkatimi dağıtmaya ihtiyacım var tatlım, eğer gelip beni istediğin gibi tutabilirsen, sanki bu beni mutlu edecekmiş gibi,
sanki bu acıyı bir süreliğine ortadan kaldıracakmış gibi.
ve belki sabah, bir uyarı olmadan bırakın
yastık kılıfında sadece «daha fazlasını istemedim " yazan bir not»
Sarıl bana, sarıl bana sempati duyma
eğer uyuyorsan sadece çok kolay
yakında yarın buradan ayrılacağım.,
ve tüm acı ve keder gitmek için daha kolay hale getirir
Dikkatimi dağıtmaya ihtiyacım var tatlım, eğer gelip beni istediğin gibi tutabilirsen, sanki bu beni mutlu edecekmiş gibi,
sanki bu acıyı bir süreliğine ortadan kaldıracakmış gibi.
ve belki sabah, bir uyarı olmadan bırakın
yastık kılıfında sadece «daha fazlasını istemedim " yazan bir not»
oh, heartbreaker, isim-taker, bayanlar adam,
oh, heartbreaker, isim-taker, heartbreaker, bayanlar adam, oh