Noah Gundersen — Show Me the Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noah Gundersen adlı sanatçının "Show Me the Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I watched you watching Dylan like you’re watching a saint
And I could not help but notice everything he is I ain’t
So I filled up every notebook I could put to my hand
Hoping that you would not notice I was a boy and not a man
Back then
Singing you to sleep and making you laugh
Gave me a reason to work on my craft
Now that I’m older I finally see
You were the worst and the best thing that happened to me
I watched you watching Jesus like you’re watching a star
Started praying you’d find room for both of us in your heart
But the more I tried the more I’d find I could not pretend
To give a damn for your religion or for all your shitty friends
Back then
Every Sunday I would sit in your row
Praying that one day you would finally notice
But now that I’m older I finally see
You were the worst and the best thing that happened to me Show me the light
Show me the light
I’ll take it from here honey
Show me the light
Show me the light
I’ll take it from here honey
Şarkı sözü çevirisi
Dylan'ı bir azizi izliyormuş gibi izlediğini gördüm.
Ve yardım edemedim ama her şeyi fark ettim.
Bu yüzden elime koyabileceğim her defteri doldurdum
Bir erkek değil, bir çocuk olduğumu fark etmeyeceğini umuyordum.
Sonra geri
Seni uyutmak ve güldürmek için şarkı söylemek
Bana zanaatım üzerinde çalışmak için bir sebep verdi
Artık yaşlandığıma göre sonunda anladım.
Sen başıma gelen en kötü ve en iyi şeydin.
İsa'yı bir yıldız gibi izlediğini gördüm.
Kalbinde ikimiz için de yer bulacağın için dua etmeye başladım.
Ama daha bulacağımı gibi değil denedim
Dinini ya da tüm boktan arkadaşlarını umursamak için
Sonra geri
Her pazar senin sıralarında otururdum.
Bir gün sonunda fark edeceğin için dua ediyorum.
Ama şimdi yaşlandığıma göre sonunda görüyorum.
Sen başıma gelen en kötü ve en iyi şeydin. bana ışığı göster.
Bana ışığı göster
Buradan bal alırım
Bana ışığı göster
Bana ışığı göster
Buradan bal alırım