Noah Young — Before You Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noah Young adlı sanatçının "Before You Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cold night nowhere to go And my heart melts like the snow
Falling from the skies out our window
And we walk outside
Laying in the snow till it runs dry
And I can’t speak
I can’t believe she’s telling me goodbye
And I can’t speak
I can’t believe she’s telling me goodbye
I just hope she’s coming back this time
Say I’ll make it through one more night
Where I can hold the girl who made my dreams come true
Do it all again. I’ll pretend that I can close my eyes
And none of this will end
Oh before she says goodbye again
Three months since you’ve been gone
And she says I should move on But her and I both knew that’s one thing I can’t do And she says she’s fine. A thousand miles away you’re on my mind
And I can’t speak
I can’t believe she’s telling me goodbye
And now my heart is slowly breaking
And I’m so weak
Just hear me out before you say goodbye
I just hope you’re coming back this time
Say I’ll make it through one more night
Where I can hold the girl who made my dreams come true
Do it all again. I’ll pretend that I can close my eyes
And none of this will end
Oh before she says goodbye again
Memories that I thought were so great
She says it’s too late, but is it too late?
Does it hurt? Tell me, how does it feel?
Because being hurt never felt so real
Lying down with my face on the floor
Been lying here since she walked out the door
She’s killing me tonight
And I can’t speak
She’s never coming back I don’t know why
And I’m so weak
Just hear me out before you say goodbye
I just hope you’re coming back this time
Say I’ll make it through one more night
Where I can hold the girl who made my dreams come true
Do it all again. I’ll pretend that I can close my eyes
And none of this will end
Say I’ll make it through one more night
Where I can hold the girl who made my dreams come true
Do it all again. I’ll pretend that I can close my eyes
And none of this will end
Oh before she says goodbye again
Don’t you say goodbye again (repeated)
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk bir gece gidecek bir yer yok ve kalbim kar gibi eriyor
Pencereden gökyüzünden düşmek
Ve dışarıda yürüyoruz
Kuruyana kadar karda yatıyorum.
And I can't speak
Onun bana veda söylüyorum inanamıyorum
And I can't speak
Onun bana veda söylüyorum inanamıyorum
Umarım bu sefer geri döner.
Bir gece daha yaşayacağımı söyle.
Hayallerimi gerçeğe dönüştüren kızı nerede tutabilirim
Hepsini tekrar yap. Gözlerimi kapatabilirmişim gibi davranacağım.
Ve bunların hiçbiri bitmeyecek
Oh, tekrar veda etmeden önce
Üç aydan beri gitti
Ve devam etmem gerektiğini söylüyor ama ikimiz de bunun yapamayacağım bir şey olduğunu biliyorduk ve iyi olduğunu söylüyor. Bin mil uzakta, aklımdasın.
And I can't speak
Onun bana veda söylüyorum inanamıyorum
Ve şimdi kalbim yavaş yavaş kırılıyor
Ve ben çok zayıfım
Veda etmeden önce beni dinle.
Umarım bu sefer geri dönersin.
Bir gece daha yaşayacağımı söyle.
Hayallerimi gerçeğe dönüştüren kızı nerede tutabilirim
Hepsini tekrar yap. Gözlerimi kapatabilirmişim gibi davranacağım.
Ve bunların hiçbiri bitmeyecek
Oh, tekrar veda etmeden önce
Çok harika olduğunu düşündüğüm anılar
Çok geç olduğunu söylüyor ama çok mu geç?
Acıyor mu? Söyle bana, nasıl bir duygu?
Çünkü incinmek hiç bu kadar gerçek olmamıştı
Yüzüm yerde yatarken
Kapıdan çıktığından beri burada yatıyorum.
Bu gece beni öldürüyor.
And I can't speak
Asla geri dönmeyecek. nedenini bilmiyorum.
Ve ben çok zayıfım
Veda etmeden önce beni dinle.
Umarım bu sefer geri dönersin.
Bir gece daha yaşayacağımı söyle.
Hayallerimi gerçeğe dönüştüren kızı nerede tutabilirim
Hepsini tekrar yap. Gözlerimi kapatabilirmişim gibi davranacağım.
Ve bunların hiçbiri bitmeyecek
Bir gece daha yaşayacağımı söyle.
Hayallerimi gerçeğe dönüştüren kızı nerede tutabilirim
Hepsini tekrar yap. Gözlerimi kapatabilirmişim gibi davranacağım.
Ve bunların hiçbiri bitmeyecek
Oh, tekrar veda etmeden önce
Tekrar veda etme (tekrar)