Nobraino — Il mangiabandiere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Nobraino adlı sanatçının "Il mangiabandiere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Schiacciavigliacchi, mangia bandiere
Voi combattenti, voi vincitori
Siete i pi grandi, siete i migliori
Di questa razza che non ha pari
Andate e colpite, non ritornate senza lo scalpo del vostro nemico
Mai siate sazi di sangue e vittorie
Voi siete il sole di tutti i cieli
Andate a lottare, andate a morire
Voi difendete la pace e l’amore
Tra le granate, gli scoppi e gli spari
Briller l’oro nei vostri cuori
Giovani e forti, faro e speranza
Fate la guerra, ma con coscienza
E nella foto fate un sorriso che rassicuri le vostre madri
Andate a lottare, andate a morire
E nel lenzuolo d’un tricolore
Tornate avvolti dentro alle bare
Dentro ad un bel titolo del giornale
Poi su una targa di finto granito
Il vostro nome verr immortalato
Per una piazza o per un viale di un brutto quartiere residenziale
Forza e coraggio, boia chi molla
Ci armiamo e partite, gioisca la folla
Che paga gli aerei per legger la storia
Finiti i soldi vi pagher in gloria

Şarkı sözü çevirisi

Fındıkkıran, bayrakları yiyor
Siz savaşçılar, siz Kazananlar
Sen en iyisisin, en iyisisin
Eşit olmayan bu cinsin
Git ve grev, düşmanın kafa derisi olmadan geri dönmeyin
Asla kan ve zaferlerle dolu olmayın
Sen tüm göklerin güneşisin
Git savaş, git öl
Barışı ve sevgiyi savunuyorsun.
El bombaları, patlamalar ve silah sesleri arasında
Kalplerinizdeki altınları parlatın
Genç ve güçlü, işaret ve umut
Savaş yap, ama vicdanla
Ve fotoğrafta annelerinizi sakinleştirecek bir gülümseme yapın
Git savaş, git öl
Ve Üç Renkli bir sayfada
Tabutlara sarılı geri gel
Güzel bir gazete manşetinin içinde
Sonra sahte granit bir plaka üzerinde
Adın ölümsüzleştirilecek.
Bir kare veya kötü bir yerleşim mahallesinin bir caddesi için
Güç ve cesaret, istifa eden cellat
Kendimizi silahlandırıyoruz ve gidiyoruz, kalabalığın sevinmesine izin veriyoruz
Tarih okumak için uçaklara kim para ödüyor
Zafer için ödediğiniz parayı bitirin