Ночные Снайперы — россия, 37 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ночные Снайперы adlı sanatçının "россия, 37" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Россия. Тридцать седьмой.
В моем горле живет кит.
Чарли Чаплин стреляет в упор,
Сплевывает в пол и молчит.
Иван Бунин ходит в кино,
На бедрах подруги пишет рассказы,
А на экране жесткое порно,
Но детям об этом не скажут. Не скажут.
Вдохновение.
Юбки веером вверх.
Сожаление
О том, что не встало.
Без сомнения,
Это было и это будет.
И ты опять предашь меня
И хоть на секунду,
Но все же забудешь.
Россия. Тридцать седьмой.
Преддверие новой войны.
Олег Кошевой кашляет кровью,
И дни его сочтены.
Эмиль Золя строит галеры,
Но его не читает ни кто,
И все ждут кого-то,
Но кто этот, кто этот «кто»?
Россия. Тридцать седьмой.
Булгаков ныряет в пруду.
Выстрел уложит нас рядом
На красном прозрачном льду.
Москва ни чему не верит,
Москва ни кому не простит.
Белоснежный, уже не нужный китель
На грязной стене висит.
Şarkı sözü çevirisi
Rusya. Otuz yedi.
Boğazımda bir balina var.
Charlie Chaplin yakın mesafeden vuruyor,
Yere tükürür ve sessiz kalır.
Ivan Bunin sinemaya gidiyor,
Kız arkadaşının kalçalarında hikayeler yazıyor,
Bir ekranda sert porno,
Ama çocuklara bundan bahsetmeyecekler. Söylemezler.
İlham.
Etek fan kadar.
Yazık
Ayağa kalkmayan şey hakkında.
Şüphe,
Bu oldu ve bu olacak.
Ve yine bana ihanet edeceksin.
Ve bir saniyeliğine,
Ama yine de unutacaksın.
Rusya. Otuz yedi.
Yeni bir savaş arifesi.
Oleg Kosheva kan öksürüyor,
Ve günleri sayılı.
Emile Zola Kadırga inşa ediyor,
Ama kimse okumaz,
Ve herkes birini bekliyor,
Ama bu kim, bu «kim»kim?
Rusya. Otuz yedi.
Bulgakov gölete dalıyor.
Atış bizi yakınına koyacak.
Kırmızı şeffaf buz üzerinde.
Moskova hiçbir şeye inanmıyor,
Moskova kimseyi affetmeyecek.
Kar beyazı, artık gerekli değil
Kirli duvarda asılı.