Ночные Снайперы — страха нет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ночные Снайперы adlı sanatçının "страха нет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Отрываюсь от земли, курс держу на горизонт.
Вертикально по прямой, безупречно, как печаль.
Полетаю в облаках, напою крыло рекой
И нечаянно вспугну плавники и рыбаков.
И свобода потечет в мои плечи-паруса,
И закатом подо мной вспыхнут алые леса.
Я ручная, не бросай — у нас север за спиной,
Ты других не встретишь птиц — даже тени.
О, страха нет — одни небеса.
Страха нет — одни небеса.
Страха нет…
Отрываюсь без потерь. Кроме сердца — что терять?
На земле сильней земли только выстрел и любовь.
Не держи меня — дождись первых зимних холодов.
И любимые глаза-океаны сохрани,
Я вернусь к тебе, вернусь, долечу к тебе по снам,
Расскажу тебе о том, кто нас научил летать.
Я ручная, не бросай — у нас север за спиной,
Ты других не встретишь птиц — даже тени.
О, страха нет — одни небеса.
Страха нет — одни небеса.
Страха нет…
Şarkı sözü çevirisi
Dünya'dan ayrılıyorum, rotayı ufukta tutuyorum.
Düz bir çizgide dik, üzüntü kadar kusursuz.
Bulutların içinde uçuyorum, kanadı nehre döküyorum
Ve yanlışlıkla yüzgeçleri ve balıkçıları korkutacağım.
Ve özgürlük omuzlarıma akacak-yelken,
Ve gün batımının altında Kızıl ormanlar parlayacak.
Ben bir elim, atma-arkamızda Kuzey var,
Başka kuşlarla tanışamazsın, gölgeler bile.
Oh, korku yok-sadece cennet.
Korku yok-sadece cennet.
Korku yok…
Kayıpsız çıkıyorum. Kalp hariç-ne kaybetmek?
Dünya, Dünya'dan daha güçlü, sadece atış ve sevgi.
Beni tutmayın-ilk kış soğukluğunu bekleyin.
Ve favori gözler - okyanusları koru,
Sana geri döneceğim, sana geri döneceğim, rüyalarınla bitireceğim,
Sana uçmayı bize kim öğretti söyleyeyim.
Ben bir elim, atma-arkamızda Kuzey var,
Başka kuşlarla tanışamazsın, gölgeler bile.
Oh, korku yok-sadece cennet.
Korku yok-sadece cennet.
Korku yok…