Nocturnal Rites — Against the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nocturnal Rites adlı sanatçının "Against the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They taught him right and what to believe
How to live by the rules
They all restrained his hungry heart
With time he would conceive
Walked the path of a righteous man
Taught him how to belong
A winding road, and now it seems
No, the world is on my shoulders
I’m the one against the world
The one they lead astray
But I’ll know till my dying day
I’m the only one against the world
Never stray from our way of life
Vent your anger within
Betrayal, it makes a bitter man
The truth cuts like knives
Now look at him and what he’s become
He still kneels for them all
A broken pawn, about to fall
There he stands alone again
While his world becomes unreal
Forever astray
Şarkı sözü çevirisi
Ona doğru ve neye inanacağını öğrettiler
Kurallara göre yaşamak nasıl
Hepsi aç kalbini kısıtladı
Zamanla hamile kalacak.
Doğru bir adamın yolunu yürüdü
Ona ait olmayı öğretti.
Dolambaçlı bir yol ve şimdi öyle görünüyor
Hayır, dünya omuzlarımda.
Dünyaya karşı olan benim.
Saptırdıkları.
Ama ölene kadar bileceğim.
Dünyaya karşı olan tek kişi benim.
Yaşam tarzımızdan asla sapmayın
İçindeki öfkeni serbest bırak
İhanet, acı bir adam yapar
Gerçek bıçak gibi keser
Şimdi ona ve neye dönüştüğüne bak.
Hala hepsi için diz çöküyor
Kırık bir piyon, düşmek üzere
Orada yine yalnız duruyor
Onun dünyası gerçek dışı hale gelirken
Sonsuza kadar sapmış