Nocturnal Rites — Rest in Peace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nocturnal Rites adlı sanatçının "Rest in Peace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Called out to load the ships
They are sailing at dawn
With hundred men at their side
Flames from a distance
Lighting up the sky
And the warriors will rise
Armed with swords and arrows
Battle begins
They will fight for their pride
The sound of steel echoes in the night
The wind cries out loud
Into the night they are calling
To the ones dying brave
May they now rest in peace
Forever the battle is won
Twenty of the men are
Slowly going down
But the treasures are found
Back on the ship, the survivors
Scream out — the battle is won
The twenty men who couldn’t
Make it to share their victory
May they now rest in peace
On the dragonisle, they are buried
Side by side
Hail to their pride
Şarkı sözü çevirisi
Gemileri yüklemek için seslendi
Şafakta yelken açıyorlar.
Yanlarında yüz kişi ile
Bir mesafeden alevler
Gökyüzünü aydınlatmak
Ve savaşçılar yükselecek
Kılıç ve oklarla donanmış
Savaş başlıyor
Gururları için savaşacaklar.
Çelik sesi gece yankılanıyor
Rüzgar yüksek sesle bağırıyor
Geceye çağırıyorlar
Cesurca ölenlere
Şimdi huzur içinde yatsınlar.
Sonsuza dek savaş kazanıldı
Yirmi erkek
Yavaş yavaş aşağı gidiyor
Ama hazineler bulundu
Hayatta kalanlar gemiye geri döndü
Çığlık at-savaş kazanıldı
Bunu yapamayan yirmi adam
Zaferinizi paylaşmak için bunu yapın
Şimdi huzur içinde yatsınlar.
Dragonisle üzerinde gömülürler
Yan yana
Gururlarına Yaşasın