Nodes Of Ranvier — Wrathbearer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nodes Of Ranvier adlı sanatçının "Wrathbearer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That crucifixion meant nothing to me
Just another fairy tale passed down through the centuries
I’ve heard the myth of how he came to save this world
But what good is a savior
When the cemeteries are already full?
I look around and all I see
Pain and hate and sickness, misery
We are alone. Abandon hope
How can you possibly believe in a God you can’t even see?
It makes me sick to hear you speak
Your mind a grave of false beliefs
Please, just help me understand
Why you place trust in this dead man
Pray with all your faith
That your king will bring relief
He is dead and gone
Empty is your savior’s throne
Cry out for a God to hear your prayers
Don’t be surprised when the silence
Deafens your anxious ears
As I face these evil days, I rely upon myself
I find no relief above, I do not need his help
But I’m sinking deeper into a life completely void
Now I see what I truly am
Nothing but a coward. Am I damned?
I’m not alone. Embraced by hope
I wanted nothing more than to destroy your bloody cross
But redemption found a son of hell
In a world completely lost
Now I’ve come to understand
I have betrayed salvation’s hand
Love and fear divine
I have come to realize
Fools that laugh and mock beware
Most will surely weep in hell
I was the traitor with His blood on my hands
And I should be…
The one to burn
It was me whose back was turned
Once an enemy of the Wrathbearer
Şarkı sözü çevirisi
Bu çarmıha gerilmenin benim için bir anlamı yoktu.
Yüzyıllar boyunca geçen başka bir peri masalı
Bu dünyayı kurtarmak için nasıl geldiğinin efsanesini duydum.
Ama kurtarıcı ne işe yarar
Mezarlıklar ne zaman dolu?
Etrafıma bakıyorum ve gördüğüm her şey
Acı ve nefret ve hastalık, sefalet
Yalnızız. Umudunu terk et
Göremediğin bir tanrıya nasıl inanabilirsin ki?
Konuşmanı duymak midemi bulandırıyor.
Zihniniz yanlış inançların mezarı
Lütfen anlamama yardım et.
Neden bu ölü adama güveniyorsun?
Tüm inancınla dua et
Kralınız rahatlayacak.
O öldü ve gitti
Kurtarıcınızın tahtı boş
Dualarınızı duymak için bir Tanrı için ağlayın
Sessizlik olduğunda şaşırmayın
Endişeli kulaklarınızı sağır eder
Bu kötü günlerle yüzleşirken, kendime güveniyorum
Yukarıda herhangi bir rahatlama bulamıyorum, onun yardımına ihtiyacım yok
Ama tamamen boş bir hayatın derinliklerine batıyorum
Gerçekten ne olduğumu şimdi anlıyorum
Korkaktan başka bir şey değil. Lanetlendim mi?
Yalnız değilim. Umut tarafından kucakladı
Kanlı Haç yok etmek için daha fazla şey istedim
Ama kefaret cehennemin oğlunu buldu
Tamamen kaybolmuş bir dünyada
Şimdi anlamaya geldim
Kurtuluşun eline ihanet ettim.
Aşk ve korku ilahi
Ben gerçekleştirmek için geldim
Gülüp alay eden aptallar dikkat et
Çoğu cehennemde ağlayacaktır.
Ellerimde kanı olan hain bendim.
Ve ben olmalıyım…
Yanacak olan
Arkası dönük olan bendim.
Bir zamanlar Wrathbearer'ın düşmanı