Noel Gourdin — Too Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noel Gourdin adlı sanatçının "Too Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it too late to change your mind*
I was hopping I could see you just one more time
If it’s too late to get you back
I’ll move on along you just like that
It’s been a whole year since we talked
And I been missing you
And everything alright with me I wanna know how life’s treating you
I was dead wrong always gone
Leaving you home alone when I should of been there for you
There’s something I wanna say
Pride got in the way
Should of stopped you at the door
Should of loved you more
But now that your gone away I feel it everyday
So much pressure babe
I wanna catch a flight
I’ll be there tonight
It’s no one else’s fault
Girl I paid the cost
If you don’t return well I guess it’s just my loss
Can I get a second chance
Can I get one more dance
Now I realize that I need you in my life
I made it so complicated, and now shes jaded
Cause I procrastinated I never meant to do her wrong
I regret that it took me so long
To see you that I was hurting my baby
I think I’m getting faded
You see I took her for granted and I couldn’t have planned it much worse
But sugar I gotta know
Is it too late, is it too late
Give me a try, give me a try
Is it too late, is it too late
Give me a try, give me a try
Şarkı sözü çevirisi
Fikrini değiştirmek için çok geç mi*
Seni bir kez daha görebiliyordum.
Eğer seni geri almak için çok geçse
Sana böyle devam edeceğim.
Konuşmayalı bir yıl oldu.
Ve seni özlediğimi söylemeye geldim
Ve her şey yolunda benimle hayatın sana nasıl davrandığını bilmek istiyorum
Çok yanıldım her zaman gitti
Seni evde yalnız bırakmak, senin yanında olmam gerektiğinde
Söylemek istediğim birşey var
Gurur engel oldu
Seni kapıda durdurmalıydım.
Seni daha çok sevmeli miyim
Ama şimdi gittiğine göre her gün hissediyorum.
Çok fazla baskı bebeğim
Bir uçuş yakalamak istiyorum
Bu gece orada olacağım.
Kimsenin suçu değil
Kız bedelini ödedim
Eğer iyi dönmezsen, sanırım bu sadece benim kaybım.
İkinci bir şans alabilir miyim
Bir dans daha alabilir miyim
Şimdi hayatımda sana ihtiyacım olduğunu anlıyorum.
Her şeyi çok karmaşıklaştırdım ve şimdi yorgun
Çünkü onu yanlış yapmak istemedim.
Bu kadar uzun sürdüğü için çok pişmanım
Bebeğimi incittiğimi görmek için.
Sanırım solmaya başladım.
Onu hafife aldım ve daha kötüsünü planlayamazdım.
Ama şeker bilmek zorundayım
Çok mu geç, çok mu geç
Bana bir şans ver, bana bir şans ver
Çok mu geç, çok mu geç
Bana bir şans ver, bana bir şans ver