Noel Paul Stookey — Meanings Will Change şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noel Paul Stookey adlı sanatçının "Meanings Will Change" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meanings will change as you learn to grow
And all that is known becomes suddenly old
And that which you had to last you 'til the end
Turns out to be just a passing friend
And would you spend your life away
Collecting great treasures
So you’d be safe someday?
And when you’re old, and when you’re gray
meanings will change; life’s just that way
When you’re finally sure
You think you understand
All about living and life’s demands
Someone will touch you and you’ll see again
Meanings will change; you just can’t win
So don’t you worry 'bout your money friend
Don’t you worry 'bout your fame
It’s all a conspiracy; all part of a game
And you’re the conspirator; the silent enemy
And you’re the victim. You finally see
After you get to where you have to be After you own everything you see
When meanings don’t change
About the things you knew
You might as well die, it’s all over for you
If you’re wise and if you know
What few things are real which never grow old
Then take them now and make you a start
With a simple life and a simple heart.
Şarkı sözü çevirisi
Büyümeyi öğrendikçe anlamlar değişecek
Ve bilinen her şey aniden yaşlanır
Ve sonuna kadar dayanmak zorunda olduğun şey
Sadece geçen bir arkadaş olduğu ortaya çıktı
Ve hayatını uzakta geçirirdin
Büyük hazineleri toplamak
Bu yüzden bir gün güvenli olur mu?
Ve yaşlandığında ve gri olduğunda
anlamlar değişecek; hayat sadece bu şekilde
Sonunda emin olduğun zaman
Anladığını sanıyorsun.
Yaşam ve yaşam talepleri hakkında her şey
Birisi sana dokunacak ve tekrar göreceksin
Anlamlar değişecek; sadece kazanamazsın
Bu yüzden para arkadaşın hakkında endişelenme
Şöhretin için endişelenme.
Hepsi bir komplo; hepsi bir oyunun parçası
Ve sen komplocusun; sessiz düşman
Ve kurban sensin. Sonunda görüyorsun
Olmak zorunda olduğun yere vardıktan sonra, gördüğün her şeye sahip olduktan sonra
Anlamlar değişmediğinde
Bildiğin şeylerden
Ölsen iyi olur, her şey senin için bitti.
Eğer akıllıysan ve biliyorsan
Asla yaşlanmayan gerçek olan birkaç şey var mı
O zaman şimdi onları al ve bir başlangıç yap
Basit bir hayat ve basit bir kalp ile.