Noel Schajris — A Medio Vivir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noel Schajris adlı sanatçının "A Medio Vivir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Despus de tanto tiempo que ha pasado.
Te parecer mentira.
Pero no me acostumbro.
Parece como hubiera sido ayer
Ese primer da que nos vimos desnudos.
Y siempre pens,
La vida debe de continuar
Pero sin ti Todo se qued por la mitad.
A medio vivir,
A medio sentir.
Y se me pasa la vida,
y no encuentro salida sin ti.
Despus de tanto tiempo que ha pasado.
an te espero como siempre.
En el mismo sitio.
An as logro sentir.
Tu pecho presionado con el mo.
Y tus latidos.
Cada vez.
Se me hace ms difcil cada vez.
Y es que sin t.
Todo se qued por la mitad.
A medio vivir. (2 veces)
Llevamos mucho tiempo hablando.
y no te seguir aburriendo ms.
Con mi discurso.
Solo te llamaba por saber.
Si por si acaso tu tambin.
Necesitabas.
No esta de ms.
Hablar de vez en cuando.
no est de ms.
Y es que sin t.
Respiro con un solo pulmn.
Y es que sin ti.
Todo se qued por la mitad.
A medio vivir, a medio vivir.
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zaman sonra oldu.
Sana yalan gibi geldi.
Ama buna alışamıyorum.
Dün olmuş gibi görünüyor.
İlki çıplaktı.
Ve her zaman düşünürsün,
Hayat devam etmeli
Ama sen olmadan, her şey ortada kalır.
Yaşamak için yarım yol,
Yarı keçe.
Ve hayatımı harcıyorum,
ve sensiz bir çıkış yolu bulamıyorum.
Çok uzun zaman sonra oldu.
Her zamanki gibi seni bekliyorum.
Aynı yer.
Hala hissedebiliyorum.
Göğsünüz mo ile bastırdı.
Ve kalp atışın.
Her zaman.
Her seferinde daha zor oluyor.
Ve bu t olmadan.
Her şey ortada kalır.
Yarım bir hayat. (2 kez)
Uzun bir süre konuştuk.
ve artık sıkılma.
Konuşmamla.
Sadece öğrenmek için aradım.
Evet, belki sen de yaparsın diye.
Gereksinim.
Bayan değil
Arada bir konuş.
Bayan değil
Ve bu t olmadan.
Bir akciğerle nefes alıyorum.
Ve bu sensiz.
Her şey ortada kalır.
Half-Life, Half-Life.