Noelia — Como Duele (Barrera de Amor) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noelia adlı sanatçının "Como Duele (Barrera de Amor)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tal como una hoja que se lleva el viento me deje llevar
Me encerraste en un beso y no supe escapar
Hoy que no te tengo desde la distancia te puedo jurar:
Que te extrano en mis suenos
Que me dueles aun mas
Es tan dificil comprender
Que nuestros mundos sean tan diferentes
Coro
Como duele
No verte cada madrugada
Sentir como te extra�e el alma
Haber tenido tanto y no tener nada
Y duele
Sentir el corazon vac�o
Saber cuanto te necesito
Y ver que sigue entre tu y yo una barrera de amor
Solo enloquesiendo dejaria un momento de pensar en ti Le haces falta a mi cuerpo para poder sobrevivir
No es posible comprender que nuestros mundos sean tan diferentes
Coro
Como duele
No verte cada madrugada
Sentir como te extra�e el alma
Haber tenido tanto y no tener nada
Y duele
Sentir el corazon vac�o
Saber cuanto te necesito
Y ver que sigue entre tu y yo una barrera de amor
Y duele cada vez mas
Que no estas
Que de mi vida te vas
Coro
como duele
Sentir el coraz�n vac�o
Saber cuanto te necesito
saber que existe entre tu y yo esta barrera de amor
y duele
sentir el corazon vacio
saber cuanto te necesito
y ver que sigue entre tu y yo esta barrera de amor…
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarı alan bir yaprak gibi götürmeme izin ver
Beni bir öpücüğe kilitledin ve kaçamadım.
Bugün sana uzaktan sahip değilim. yemin edebilirim.:
Rüyalarımda seni özlediğimi
Beni daha da incittiğini.
Bunu anlamak çok zor
Dünyalarımız çok farklı
Koro
Nasıl acıyor
Her sabah seni göremiyorum.
Ruhunuzu daha çok sevdiğinizi hissedin
Olması o kadar çok şey vardı
Ve acıtıyor
Kalp vac hissediyorum
Sana ne kadar ihtiyacım olduğunu biliyorum.
Ve seninle benim aramda hala bir aşk engeli olduğunu gör
Seni düşünmek için biraz zaman ayırırdım. hayatta kalmak için bedenime ihtiyacım var.
Dünyalarımızın bu kadar farklı olduğunu anlamak mümkün değil
Koro
Nasıl acıyor
Her sabah seni göremiyorum.
Ruhunuzu daha çok sevdiğinizi hissedin
Olması o kadar çok şey vardı
Ve acıtıyor
Kalp vac hissediyorum
Sana ne kadar ihtiyacım olduğunu biliyorum.
Ve seninle benim aramda hala bir aşk engeli olduğunu gör
Ve daha fazla acıyor
Olmadığın
Hayatımdan çıkıyorsun.
Koro
nasıl acıyor
Kalbi hisset
Sana ne kadar ihtiyacım olduğunu biliyorum.
seninle benim aramda bir aşk engeli olduğunu bilmek
ve acıtıyor
boş kalbi hissetmek
sana ne kadar ihtiyacım olduğunu biliyorum.
ve bu aşk engelinin seninle benim aramda devam ettiğini gör…
Sayesinde /* */