Noemi — Se tu fossi qui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noemi adlı sanatçının "Se tu fossi qui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se tu fossi qui
io sarei da sola
e la casa non avrebbe più pareti
se tu fossi qui non saresti certo mio
mai
se tu fossi qui
non e colpa tua
ma saremmo separati dal silenzio
mi ricodo sai quando sono andata via
tutte le parole sono naufragate,
tutte sono state cancellate
da un vento improvviso che invade questa stanza
da un faro che acceca la mia meraviglia
scompari nel letto
leggera con foglia e il vento che adesso conduce questa danza
tutti i nostri sogni esagerati come quei palazzi vuoti e abbandonati che vedevi
quando andavi a scuola
tu sei lì aancora
siamo lì ancora
se tu fossi qui
io vorrei da te una quiete che precipita dall’alto
ho ballato sai
lo faccio quando esulto di tristezza
tutte le parolo sono naufragate
tutte sono state cancellate
da un vento improssio che invade quest astanza da un faro che acceca la mia
meraviglia
scompari nel letto leggera come foglia e il vento che adesso conduce questa
danza
tutti i nostri sogni esagerati come quei palazzi nuovi e abbandonai come tutti
quei ragazzi inceneriti come tutti i nostri sogni esagerati
come se tu fossi qui
tutti i nostri sogni esagerati
come quei palazzi vuoti e abbandonai che vedevi
quando andavi a scuola
e tu sei li ancora
siamo li ancora
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Eğer burada olsaydın
Yalnız kalmak istiyorum
ve evin artık duvarları olmazdı
burada olsaydın, benim olmazdın.
asla
eğer burada olsaydın
bu senin suçun değil.
ama sessizlikten ayrı kalırdık.
ne zaman ayrıldığımı biliyorsun.
tüm kelimeler atılır,
hepsi silindi
bu odayı istila eden ani bir rüzgardan
bir cihazdan mı bu acaba benim panjur
yatakta kayboldu
yapraklı ışık ve şimdi bu dansı yöneten rüzgar
tüm hayallerimiz, gördüğünüz boş, terk edilmiş binalar gibi abartılıyor
okula gittiğinde
hala oradasın
hala oradayız
eğer burada olsaydın
Senden yukarıdan düşen bir sakinlik istiyorum
Bildiğin dans ettim
Üzüntü içinde sevinirken bunu yapıyorum
tüm kelimeler atılır
hepsi silindi
bu astanza'yı işgal eden doğaçlama bir rüzgardan, güneşimi kör eden bir deniz fenerinden
merak etmek
şimdi bu yol açar yaprak ve rüzgar gibi yatak ışık kaybolur
dans
tüm hayallerimiz bu yeni binalar gibi abartıldı ve herkes gibi terk edildi
o çocuklar tüm abartılı rüyalarımız gibi yakıldı.
sanki buradaymışsın gibi.
tüm abartılı hayallerimiz
gördüğün boş ve terk edilmiş saraylar gibi.
okula gittiğinde
ve sen hala oradasın
hala oradayız
(işlev ();
belge.yazmak ('