NOFX — The Agony of Victory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NOFX adlı sanatçının "The Agony of Victory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come on underachievers
Come on all you underpass believers
We’ll give you the skill for street livin'
It feels pretty great to just give in,
so just give in Dropouts, repeat offenders
We’ll take the weary, weak, the street bartenders
Show ‘em the best times are on the street
Satisfaction through the thrill of defeat,
ain’t it sweet
Once you stop yourself from caring
About owning stuff, that’s when you wanna start sharing
Cuz all the things we want are cheap or free
I define success as not working
and I live like a king
We’ve got no competition
We’ve got no accomplished mission
We just wanna live and let others live
Of course we’ll take anything you wanna give,
so fucking give
Come on, dance like a retard
Life’s an endless party not a punch card
I don’t understand some people’s drive
Let’s just fuck and drink and be alive,
not just survive.
Şarkı sözü çevirisi
Hadi underachievers
Hadi tüm alt geçit inananlar
Size sokak hayatı için beceri vereceğiz
Sadece teslim olmak çok güzel.,
bu yüzden sadece terk etmek, suçluları tekrarlamak
Yorgun, zayıf, sokak barmenlerini alacağız
Onlara sokakta en iyi zamanları göster
Yenilginin heyecanı ile memnuniyet,
tatlı değil mi
Bir kez bakım kendinizi durdurmak
Başlamak istediğin zaman bir şeyler sahibi hakkında, bu paylaşım
Çünkü istediğimiz her şey ucuz ya da ücretsiz
Başarıyı işe yaramıyor olarak tanımlıyorum
ve bir kral gibi yaşıyorum
Ortada bir rekabet var
Hayır başarılı bir misyonu var
Sadece yaşamak ve başkalarının yaşamasına izin vermek istiyoruz
Elbette vermek istediğin her şeyi alacağız.,
yani lanet ver
Hadi, bir gerizekalı gibi dans et
Hayat sonsuz bir parti, yumruk kartı değil
Bazı insanların dürtülerini anlamıyorum.
Sadece sevişelim, içelim ve hayatta olalım,
sadece hayatta kalmak değil.