Ногу свело! — Для студентов медицинских ВУЗов şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ногу свело! adlı sanatçının "Для студентов медицинских ВУЗов" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сокращением мышц языка,
Пищевой комок прижимается к нёбу
И проталкивается через зев.
При этом мягкое нёбо оттягивается кверху.
Таким образом,
Носовая часть глотки полностью
Отделяется от ротовой.
Одновременно с этим мышцы,
Расположенные выше подъязычной кости,
тянут гортань кверху.
А корень языка опускает гортань книзу.
Давит на надгортанник, опускает последний
И тем самым закрывает проход в гортань.
Далее происходит последовательное
Сокращение констрикторов глотки,
Вследствие чего пищевой комок проталкивается
По направлению к пищеводу.
Продольные мышцы функционируют, как подниматели,
Подтягивая глотку навстречу пищевому комку.
Слёзный аппарат состоит из слёзной железы,
Выделяющей слёзы в конъюктивальный мешок.
Слёзная железа — glandulae lacrimalis.
Выделяющая из них слёзная жидкость, оттекает
В идеальный угол глазной щели к слёзному озеру.
При закрытых глазах она течет по слёзному ручью
Primas lacrimalis
Между задними гранями краев обеих век.
В заключении обобщим данные
O строении человеческого глаза.
Схема зрительного анализатора
Cмотри страницу триста семьдесят,
Рисунок триста семьдесят пять.
Глаз является неотъемлемой частью человеческого тела,
Также как и параганглии.
Для студентов медицинских ВУЗов.
Şarkı sözü çevirisi
Dil kas kasılması,
Gıda yumru gökyüzüne doğru bastırır
Ve boğazdan itti.
Aynı zamanda yumuşak gökyüzü yukarı çekilir.
Böylece,
Farinks burun kısmı tamamen
Ağızdan ayrılır.
Aynı zamanda kaslar,
Üstünden çatlak dil kemiği ve kemik,
gırtlak yukarı çekin.
Ve dilin kökü gırtlağı aşağı indirir.
Epiglottis üzerine bastırır, ikincisini düşürür
Ve böylece gırtlağa geçişi kapatır.
Sonraki ardışık olur
Boğazın daralması,
Sonuç olarak, gıda yumru itilir
Yemek borusuna doğru.
Boyuna kaslar kaldırıcı olarak işlev görür,
Boğazını yiyecek topağına doğru çekerek.
Lakrimal aparat lakrimal bezden oluşur,
Konjonktival kese içine gözyaşları salgılayan.
Gözyaşı bezi-glandulae lacrimalis.
Onlardan ayrılan gözyaşı sıvısı akar
Göz yarığının gözyaşı gölüne mükemmel bir açısına.
Gözleri kapalıyken, gözyaşı Deresi boyunca akar
Primas lacrimalis
Her iki göz kapağının kenarlarının arka yüzleri arasında.
Sonuç olarak, verileri özetleyelim
İnsan gözünün yapısı hakkında.
Görsel analizör şeması
Üç yüz yetmiş sayfaya bak,
Üç yüz yetmiş beş şekil.
Göz insan vücudunun ayrılmaz bir parçasıdır,
Paraganglias da öyle.
Tıp öğrencileri için.