Ногу свело! — Элегия şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ногу свело! adlı sanatçının "Элегия" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тихо скрипнула луна и зажгла фонарь.
Кто-то в мусоропровод окунул ведро.
За углом мелькнула тень в сумерках ночи.
Это кошка в гаражи бегала к коту.
У любимой под окном я читал стихи.
Кто-то на голову мне сверху наплевал.
Может это не она, может и она.
Все равно ее люблю, несмотря на вонь.
Кто-то в отблесках мосса дико хохоча,
Отбивает головой пыль от батарей.
Я ничуть не удивлен, что такая грязь.
Потому что дворник наш потерял метлу, потерял метлу.
А я от скуки в небеса кинул молоток.
Гневно пискнул воробей и отдал концы.
Смачно врезались в асфальт кадка с молоком.
Я пичугу пожалел и пошел курить.
Şarkı sözü çevirisi
Ay sessizce gıcırdıyor ve bir fener yaktı.
Birisi çöp kutusuna bir kova daldırdı.
Gecenin alacakaranlığında köşede bir gölge parladı.
Garajdaki kedi kediye koşuyordu.
Pencerenin altındaki sevgilimde şiir okudum.
Biri kafama takmıyor.
Belki o değildir, belki de odur.
Kokusuna rağmen onu hala seviyorum.
Moss'un yansımalarındaki biri çılgınca gülüyor,
Kafanızı pillerden gelen tozdan uzaklaştırır.
Bu kadar pisliğe hiç şaşırmadım.
Çünkü kapıcımız bir süpürge kaybetti, bir süpürge kaybetti.
Ben de sıkılmadan cennete bir çekiç attım.
Serçe öfkeyle gıcırdadı ve uçlarını verdi.
Sulu süt ile küvet asfalt çarptı.
Pichuga'ya pişman oldum ve sigara içmeye gittim.