Noir Désir — No No No şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noir Désir adlı sanatçının "No No No" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey come on little sister
Let’s go up to the moon
She said «honey I don’t care
And I want no lies».
Don’t need no gales
No poems
No story from outside
No shelter inside
All right ?!
So listen pretty babe
Why don’t we jump in any train?
To draw nearer to the storm
She said «I don’t like rain»
Don’t need no gales
No poems
No story from outside
No shelter inside
All right ?!
There’s nothing I can do A part traîner sur les g’noux
Please don’t carry on
I’m a frail boy
Do you want to shoot me down?
But you know sweety girl
I’d like to talk with you again
I’m like a dog give me some bone
She said «hey you’re not gone ?!»
Don’t need no gales
No poems
No story from outside
No shelter inside
All right ?!
There’s nothing I can do A part traîner sur les g’noux
Please don’t carry on
I’m a frail boy
Do you want to shoot me down?
Don’t need…
Şarkı sözü çevirisi
Hey, hadi kardeşim.
Yukarı aya gidelim
«Tatlım, umurumda değil " dedi.
Ve yalan istemiyorum."
Hayır fırtınaları gerek yok
Şiir yok
Dışarıdan hikaye yok
İçeride barınak yok
Tamam mı ?!
Yani güzel bebeğim dinle
Neden herhangi bir trene binmiyoruz?
Fırtınaya yaklaşmak için
"Yağmuru sevmiyorum" dedi.»
Hayır fırtınaları gerek yok
Şiir yok
Dışarıdan hikaye yok
İçeride barınak yok
Tamam mı ?!
Yapabileceğim bir şey yok trainer sur les g'noux'un bir parçası
Lütfen devam et
Ben zayıf bir çocuğum
Beni vurmak mı istiyorsun?
Ama tatlı kızı tanıyorsun.
Seninle tekrar konuşmak istiyorum.
Ben bir köpek gibiyim bana biraz kemik ver
"Hey, gitmedin mi ?!»
Hayır fırtınaları gerek yok
Şiir yok
Dışarıdan hikaye yok
İçeride barınak yok
Tamam mı ?!
Yapabileceğim bir şey yok trainer sur les g'noux'un bir parçası
Lütfen devam et
Ben zayıf bir çocuğum
Beni vurmak mı istiyorsun?
Hiç gerek yok…