Noir Désir — What I Need şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noir Désir adlı sanatçının "What I Need" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What I need is so much, what I need is over
Even when I sleep I just walk on the border
What I need too much is days
What I need too much is nights
What I need is lost in the lights
As long as I’m not satisfied, I try
But I don’t even know what I try
What I need is not so simple
What I need is incredible
What I need is so much trouble
Where are you? Sister, won’t you appear?
Sister, sister, sister, won’t you appear?
I give you all my love, give you all my soul again
What I need is never found
What I need is never done
What I need is ever wasted
What I need is so much, what I need is over
Even when I sleep I just walk on the border
What I need too much is days
What I need too much is nights
What I need is lost…
But sometimes I love you all
I’m so glad to live in this world
All your voices are gold
All your ideas come from God !
What I need is over.
Şarkı sözü çevirisi
İhtiyacım olan şey o kadar çok ki, ihtiyacım olan şey bitti
Uyurken bile sınırda yürüyorum.
Çok fazla günlere ihtiyacım var
Çok ihtiyacım olan şey gece
İhtiyacım olan şey ışıklarda kaybolmak
Memnun olmadığım sürece, deniyorum
Ama ne denediğimi bile bilmiyorum.
İhtiyacım olan şey o kadar basit değil
İhtiyacım olan şey inanılmaz
İhtiyacım olan şey çok fazla sorun
Neredesin? Rahibe, ortaya çıkmayacak mısın?
Kardeş, kardeş, kardeş, gelmeyecek misin?
Sana tüm sevgimi veriyorum, sana tüm ruhumu tekrar veriyorum
İhtiyacım olan şey asla bulunamadı
İhtiyacım olan şey asla yapılmadı
İhtiyacım olan şey her zaman boşa harcanıyor
İhtiyacım olan şey o kadar çok ki, ihtiyacım olan şey bitti
Uyurken bile sınırda yürüyorum.
Çok fazla günlere ihtiyacım var
Çok ihtiyacım olan şey gece
İhtiyacım olan şey kaybolur …
Ama bazen hepinizi seviyorum
Bu dünyada yaşadığıma çok sevindim.
Tüm seslerin altın
Tüm fikirlerin Tanrı'dan geliyor !
İhtiyacım olan şey bitti.