Noir Silence — Cessez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noir Silence adlı sanatçının "Cessez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je ne veux plus croire en vos ides
ces mensonges de piti
ces histoires trop rptes
Qui m’empchent mme d’imaginer
Je ne peux plus vous pardonner
Par obligation ou bonne volont
Je veux grandir dans ma mmoire
De choses subtiles derrire ces masques noirs
Qui pourtant ne veulent rien dire
Pour qui refuse de les subir
J’aime peu l’histoire qui me dtruit
L’espoir d’une minute qui construit
J’ai peine croire cette chanson
Et ces mots de drision
Cessez donc ces larmes pour me consoler
Cessez donc votre treinte pour me rassurer
Cessez donc ces blmes pour me raconter
Je veux ma libert
Je ne veux plus croire en vos ides
A notre histoire catastrophie
D’un arrire got effacer
Car tout le monde cherche s’oublier
Je ne pleurerai pas pour vous
Car j’ai plutt espoir en nous
Capable de voir ce monde meilleur
D ce flot interne de bonheur
Quand je lve les yeux vers le soleil
Moi je le sens briller, je sais l’apprcier
Et malgr la beaut de ces merveilles
Je ne saurai jamais m’en contenter
Şarkı sözü çevirisi
Artık ıde'lerine inanmak istemiyorum.
bu piti yalanları
bu hikayeler de rptes
Bu beni hayal etmekten alıkoyuyor
Artık seni affedemem.
Yükümlülük veya iyi niyet ile
Rahmimde büyümek istiyorum
Bu siyah maskelerin arkasındaki ince şeylerin
Kim henüz bir şey ifade etmiyor
Onlara acı çekmeyi reddedenler için
Beni rahatsız eden hikayeyi sevmiyorum.
İnşa eden bir dakikanın umudu
Bu şarkıya inanamıyorum.
Ve bu kuru sözler
Bu yüzden beni rahatlatmak için bu gözyaşlarını Durdur
Bu yüzden otuzuncu gününden vazgeçin ve beni sakinleştirin
Bu yüzden bana söylemek için bu blmes durdurun
Özgürlüğümü istiyorum.
Artık ıde'lerine inanmak istemiyorum.
Tarih felaketimize
Bir sırttan temizlendi
Çünkü herkes unutmaya çalışıyor.
Senin için ağlamayacağım
Çünkü içimizde daha fazla umut var.
Bu dünyayı daha iyi görmek mümkün
D bu iç mutluluk akışı
Güneşe baktığımda
Parladığını hissediyorum, nasıl takdir edeceğimi biliyorum
Ve bu harikaların güzelliğine rağmen
Buna asla razı olamam.