Noisettes — Sometimes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noisettes adlı sanatçının "Sometimes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am an island underneath the setting sun
In an ocean that is churning
For all I know there might be nobody nearby
Still, the world it keeps on turning
And when that sun goes down
It gets brighter in my heart somehow
I don’t know why this is But it’s what I want to know
Sometimes we start over and go solo
We’re looking for that summer home
Beside the sea and for the future
Since I left you
I’m a gold balloon that wanders high
I won’t sing through rainbows and showers
Taking lovers just might keep my tears at bay
But the dam will break at any hour
By candlelight you seem
To deepen in your mysteries
Confusing forces a pool
Let me at the tides of these seas
Sometimes we start over and go solo
We’re looking for the ones we’ve hurt
Just to forgive us in the future
Sometimes we start over, go solo
No metaphors are needed from
This time onwards in this song
And when the sun goes down
It gets brighter in my heart somehow
I don’t know why this is But it’s what I’d like to know
Yeah, sometimes we start over and go solo
We’re looking for the ones we’ve hurt
Just to forgive us in the future
Sometimes we start over, just go solo
No metaphors are needed from
This time onwards in this song
Şarkı sözü çevirisi
Ben batan güneşin altında bir adayım
Dalgalanan bir okyanusta
Bildiğim kadarıyla yakınlarda kimse olmayabilir.
Yine de, dünya dönmeye devam ediyor
Ve o güneş battığında
Bir şekilde kalbimde daha parlak oluyor
Bilmek istediğim bunun nedenini bilmiyorum Ama
Bazen baştan başlarız ve yalnız gideriz
O yazlık evi arıyoruz.
Denizin yanında ve gelecek için
Seni terk ettiğimden beri
Ben yükseklerde dolaşan altın bir balonum.
Gökkuşağı ve duşlarda şarkı söylemeyeceğim
Aşıkları almak gözyaşlarımı uzak tutabilir
Ama baraj her an kırılabilir.
Mum ışığında görünüyorsun
Gizemlerini derinleştirmek için
Kafa karıştırıcı bir havuz zorlar
Bu denizlerin gelgitlerine izin ver
Bazen baştan başlarız ve yalnız gideriz
Zarar verdiklerimizi arıyoruz.
Sadece gelecekte bizi affetmek için
Bazen baştan başlarız, yalnız gideriz.
Hiçbir metafor gerekli değildir
Bu kez bu şarkıda
Ve güneş battığında
Bir şekilde kalbimde daha parlak oluyor
Bunun neden olduğunu bilmiyorum ama bilmek istediğim şey bu
Evet, bazen baştan başlarız ve yalnız gideriz.
Zarar verdiklerimizi arıyoruz.
Sadece gelecekte bizi affetmek için
Bazen baştan başlarız, sadece yalnız gideriz
Hiçbir metafor gerekli değildir
Bu kez bu şarkıda