Noisettes — The Count Of Monte Christo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noisettes adlı sanatçının "The Count Of Monte Christo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So the Count of Monte Christo
Threw the cape over his head
Gave me a penny for my thoughts
But wouldn’t get no change, just
Old aged rhythms
They were singing in his brain for
A mechanical crusade
tried to shoot down his aeroplane
I see, you see
Ain’t no more honey from this bee
I see, you see
Stung you’ve got a hold on me
I see, you see
Ain’t no more honey from this bee
I see, you see
Stung you’ve got a hold
I want to make you feel so special
It’s time to break the ice
Bless you and your wicked ways
For I guess that these are stranger days
But the tact must change for
The duchess to reveal her face
I’d give you all my pennies
For your gallantry at tomorrow’s gate
When I see, you see
Ain’t no more honey from this bee
I see, you see
I’m stung you’ve got a hold on me
I see, you see
Ain’t no more honey from this bee
I see, you see
I’m stung you’ve got a hold
So the Count of Monte Christo
Threw the cape over his head
Gave me a penny for my thoughts
But wouldn’t get no change, just
Old aged rhythms
They were singing in his brain for
A mechanical crusade
tried to shoot down his aeroplane
I see, you see…
Şarkı sözü çevirisi
Yani Monte Christo kontu
Pelerini başının üzerine attı
Düşüncelerim için bana bir kuruş verdi
Ama hiçbir değişiklik alamadım, sadece
Yaşlı yaşlı ritimler
Beyninde şarkı söylüyorlardı.
Mekanik bir Haçlı Seferi
uçağını vurmaya çalıştı
Anlıyorum, görüyorsun
Bu arıdan daha fazla bal yok mu
Anlıyorum, görüyorsun
Buldum sokuldu bana sahip oldu
Anlıyorum, görüyorsun
Bu arıdan daha fazla bal yok mu
Anlıyorum, görüyorsun
Sokulmuş bir tutuş var
Seni çok özel hissettirmek istiyorum.
Buzları kırmanın zamanı geldi
Seni ve kötü alışkanlıklarını korusun
Sanırım bunlar daha garip günler.
Ama inceliğini değiştirmek gerekir
Düşes yüzünü ortaya çıkarmak için
Sana tüm kuruşlarımı verirdim.
Yarının kapısındaki cesaretin için
Gördüğümde, görüyorsun
Bu arıdan daha fazla bal yok mu
Anlıyorum, görüyorsun
Sokuldum beni tutuyorsun
Anlıyorum, görüyorsun
Bu arıdan daha fazla bal yok mu
Anlıyorum, görüyorsun
Bir tutun var sokuldu ediyorum
Yani Monte Christo kontu
Pelerini başının üzerine attı
Düşüncelerim için bana bir kuruş verdi
Ama hiçbir değişiklik alamadım, sadece
Yaşlı yaşlı ritimler
Beyninde şarkı söylüyorlardı.
Mekanik bir Haçlı Seferi
uçağını vurmaya çalıştı
Anlıyorum, görüyorsun…