Noize MC — Деньги şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noize MC adlı sanatçının "Деньги" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Деньги ставят людей на четвереньки частенько, в шеренги строят, заставляют
биться стенка на стенку.
Деньги даже непьющего сделают пьяным встельку и всю жизнь его превратят в коммерческую сделку.
Они — колесо, ты — белка, и пока часов стрелки кружатся, ты будешь крутить его
чередой шагов мелких,
Остальное успевая видеть только мельком, в потугах выменять на трон обшарпанную
скамейку.
Делай деньги, считая центы и копейки, без них ты в лужу сядешь, как садятся
батарейки,
Без них ты всюду словно школьник, забывший дома сменку, ищи глазами лишь
зелёный и его оттенки.
Вынюхивай прибыль, как ищейка, находи лазейки, липни к бабкам, как наклейка,
сравнивай расценки,
Снимай пенки, бей конкурентов в пах коленкой — это бой без правил, детка,
делай деньги!
Şarkı sözü çevirisi
Para insanları sık sık dört ayak üzerine koyar, sıralar halinde inşa eder, zorlar
duvardan duvara dövmek.
Para bile sarhoş sarhoş bir toplantı yapacak ve tüm hayatı ticari bir anlaşma haline gelecektir.
Onlar-tekerlek, sen-sincap, ve saat eller dönerken, bunu büküm olacak
bir dizi küçük adım,
Gerisi sadece bir bakışla görmeyi başarıyor, tahtta soyulmuş bir tahtta takas etmeye çalışıyor
tezgahı.
Onlar olmadan, sent ve Pennies sayma, para kazanmak, onlar otururken, bir su birikintisi oturup
piller,
Onlar olmadan, her yerde evde vardiyayı unutmuş bir okul çocuğu gibisin, sadece gözlerinle bak
yeşil ve tonları.
Bir Snooper gibi karları koklayın, boşlukları bulun, büyükanneye bir etiket gibi yapıştırın,
fiyatları karşılaştırın,
Köpüğü çıkar, kasıklarındaki rakipleri dizinle vur-bu kuralsız bir savaş, bebeğim,
para kazan!