Noize MC — Гимн понаехавших провинциалов şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noize MC adlı sanatçının "Гимн понаехавших провинциалов" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В самом центре Красной площади лежит коренной москвич —
Некто Ульянов, он же Ленин Владимир Ильич.
В метро столичном, названном его именем,
Есть станция «Университет», что на «красной» линии.
Она так названа не случайно и не сгоряча —
Не обошлось тут без другого коренного москвича:
Дело в том, что рядом расположен главный ВУЗ России —
Спасибо, Ломоносов Михаил Василич!
В Москве красиво, интересно — есть, чем восхититься,
Недаром стольких поэтов вдохновляла столица:
Владимир Маяковский, Есенин Сергей —
Тоже москвичи, что надо, один другого коренней!
Другое дело приезжие — нет, какого лешего
Они прут сюда к нам таким потоком бешеным?!
Валите отсюда, нас заебали вы и ваши семьи —
На, братан, держи ключи от моей хаты в Черноземье!
Это гимн понаехавших провинциалов,
Тех, из-за кого тут столько пробок и криминала!
Я посвящаю этот трек всем, без исключения,
Коренным москвичам в минус-первом поколении!
Это гимн понаехавших провинциалов,
Тех, из-за кого тут столько пробок и криминала!
Я посвящаю этот трек всем, без исключения,
Коренным москвичам в минус-первом поколении!
Это гимн, это-это гимн!
Это гимн понаехавших провинциалов!
Это гимн, это-это гимн!
Тех, из-за кого тут столько пробок и криминала!
Это гимн, это-это гимн!
Это гимн понаехавших провинциалов!
Это гимн, это-это гимн!
Тех, из-за кого тут столько пробок и криминала!
Зря я переехал, нужно было оставаться —
Дома такой был простор для самореализации:
Сейчас работал бы в офисе тысяч за двенадцать —
Для музыканта перспектива просто не ебаться!
Я часто слышу: «Чем переть сюда к нам табуном,
Лучше бы сидели дома, поднимали свой регион»
Да уж, как ни старайся, круче совета не дашь,
Есть лишь один вопрос — кто же поднимает ваш?
Не те ли, кто сидит на шее у предков до тридцати,
Жалуясь, что из-за приезжих работу не найти?
Не те ли, кто живёт на арендную плату
За доставшуюся в наследство от бабушки хату?
Круто родиться там, где ты хотел бы трудиться,
Где маза есть реализовать свои амбиции.
Круто гордиться тем, что ты родился в столице,
Но только не тогда, когда больше нечем гордиться!
Это гимн понаехавших провинциалов,
Тех, из-за кого тут столько пробок и криминала!
Я посвящаю этот трек всем, без исключения,
Коренным москвичам в минус-первом поколении!
Это гимн понаехавших провинциалов,
Тех, из-за кого тут столько пробок и криминала!
Я посвящаю этот трек всем, без исключения,
Коренным москвичам в минус-первом поколении!
Это гимн, это-это гимн!
Это гимн понаехавших провинциалов!
Это гимн, это-это гимн!
Тех, из-за кого тут столько пробок и криминала!
Это гимн, это-это гимн!
Это гимн понаехавших провинциалов!
Это гимн, это-это гимн!
Тех, из-за кого тут столько пробок и криминала!
Şarkı sözü çevirisi
Kızıl meydan'ın kalbinde yerli bir muskovit yatıyor —
Birisi Ulyanov, o Lenin Vladimir Ilyich.
Metro metropoliten, onun adı,
Kırmızı çizgide bir «üniversite " istasyonu var.
Bu yüzden yanlışlıkla değil ve yanmış değil —
Başka bir yerli muskovit olmadan burada değildi:
Gerçek şu ki, Rusya'nın ana Üniversitesi yakınlarda —
Teşekkürler, Lomonosov Mikhail Vasilich!
Moskova'da güzel, ilginç-takdir edilecek bir şey var,
Pek çok şairin başkentten ilham alması şaşılacak bir şey değil:
Vladimir Mayakovsky, Yesenin Sergei —
Ayrıca muskovitler, ne gerek, başka bir kök!
Başka bir şey ziyaretçiler-hayır, ne bir şeytan
Bu kadar çılgın bir akışla buraya mı geliyorlar?!
Defolun gidin, siz ve aileleriniz bizi sikti. —
Al, kardeşim, kulübemin anahtarlarını Al.
Bu eski illerin marşı,
Bu kadar trafik ve suç işlediği insanları!
Bu parçayı istisnasız herkese adadım,
Yerli muskovitler eksi - ilk nesil!
Bu eski illerin marşı,
Bu kadar trafik ve suç işlediği insanları!
Bu parçayı istisnasız herkese adadım,
Yerli muskovitler eksi - ilk nesil!
Bu bir ilahi, bu bir ilahi!
Bu illerin marşı!
Bu bir ilahi, bu bir ilahi!
Bu kadar trafik ve suç işlediği insanları!
Bu bir ilahi, bu bir ilahi!
Bu illerin marşı!
Bu bir ilahi, bu bir ilahi!
Bu kadar trafik ve suç işlediği insanları!
Taşınmamalıydım, kalmalıydım. —
Evde kendini gerçekleştirme için bir alan oldu:
Şimdi on iki bin dolarlık bir ofiste çalışırdım. —
Bir müzisyen için perspektif sadece lanet değil!
Sık sık duyuyorum: "burada bizim için tabun nasıl,
Evde oturmak, bölgenizi yükseltmek daha iyi olurdu»
Evet, ne kadar zor olursa olsun, daha dik bir tavsiye vermeyeceksin,
Tek bir soru var — seninkini kim yükseltiyor?
Otuzdan önce atalarının boynunda oturanlar değil mi,
Şikayet, çünkü ziyaretçiler iş bulmak değil mi?
Kira için yaşayanlar değil mi
Büyükannemden miras kalan hatu için mi?
Çalışmak istediğin yerde doğmak güzel.,
Nerede maza onun hırsını gerçekleştirmek için vardır.
Başkentte doğduğun için gurur duymak güzel.,
Ama gurur duyacak bir şey olmadığında değil!
Bu eski illerin marşı,
Bu kadar trafik ve suç işlediği insanları!
Bu parçayı istisnasız herkese adadım,
Yerli muskovitler eksi - ilk nesil!
Bu eski illerin marşı,
Bu kadar trafik ve suç işlediği insanları!
Bu parçayı istisnasız herkese adadım,
Yerli muskovitler eksi - ilk nesil!
Bu bir ilahi, bu bir ilahi!
Bu illerin marşı!
Bu bir ilahi, bu bir ilahi!
Bu kadar trafik ve suç işlediği insanları!
Bu bir ilahi, bu bir ilahi!
Bu illerin marşı!
Bu bir ilahi, bu bir ilahi!
Bu kadar trafik ve suç işlediği insanları!