Noize MC — Калифорния şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noize MC adlı sanatçının "Калифорния" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ну, а сегодня включаю телевизор
И, не поверишь, Рыжий, что я вижу!
Листаю каналы — всё скучно, обычно:
Реклама, ток-шоу о вредных привычках.
Ну всё, надоело, тянусь к кнопке ВЫКЛ.
Начались новости — я просто выпал —
Что-то не так в Калифорнии: «Подробности после рекламы…»
И началось торжество масла Рама.
Но вот, всё дождался и что там? О Боже!
Калифорния в огне, в экране — диктор с перекошеной рожей…
Я вникаю в сюжет… И покрываюсь гусиной кожей!
Гусиной кожей! Покрыто моё тело, в Калифорнии пожар!
Что делать, что же?! Жителям Лос Анжелеса некуда бежать!
Сгорела вилла Уилла Смита и его дача,
Пара гектаров лесопарка в придачу.
Огонь движется на Юг, кому куда податься?
Может же огнём и Голливуд заняться!
Всё больше народу, сирен, фотовспышек
Пожарные замотаны, но всё-таки с вышек
Качают воду исправно, администрация теряет бабки.
И всё же я верю: всё будет в порядке!
Я повернулся — парни, беда
Боже, храни Калифорнию. ДА!!!
Спасибо тебе Калифорния! За пазитив и борьбу со стихией!
Спасибо тебе Калифорния! За прилив, за отлив, за поддержку идеей!
Спасибо тебе Калифорния! За то, что ты есть и всё хорошеешь!
Спасибо тебе Калифорния! За то, что надежду в таких как мы сеешь!
Боже, храни Калифорнию!
За губернаторскую схему накачки,
За голых баб, взрывы и тачки!
Боже, храни Калифорнию!
За Энимал Райдс и богатую флору,
За кучу подгонов эмо-хардкору
За белый песок и за синее море,
И за незнание, что где-то есть горе!
Şarkı sözü çevirisi
Bugün televizyonu açıyorum.
Ve İnanmayacaksın, Kızıl, ne görüyorum!
Kanalları çeviriyorum-her şey sıkıcı, genellikle:
Reklam, kötü alışkanlıklar hakkında talk show.
Tamam, yoruldum, kapalı düğmesine uzan.
Haberler başladı - sadece düştüm —
Kaliforniya'da bir şey yanlış « " reklam sonrası detaylar…»
Ve RAM yağının kutlaması başladı.
Ama şimdi, hepsi bekledi ve orada ne var? Aman Tanrım!
Kaliforniya ateşte, ekranda çarpık bir yüzle bir spiker…
Hikayeyi araştırıyorum ... ve kaz derisiyle kaplanıyorum!
Kaz derisi! Vücudum kapalı, Kaliforniya'da bir yangın var!
Ne yapayım, ne?! Los Angeles halkının kaçacak yeri yok!
Will Smith villa ve yazlık yandı,
Birkaç hektar orman Parkı ek olarak.
Ateş güneye gidiyor, nereye gidecek?
Belki de Hollywood'u ateşe vermeliyiz.
Daha fazla insan, siren, flaş ışığı
İtfaiyeciler sarıldı, ama yine de kulelerden
Suyu düzenli olarak pompalayın, yönetim büyükanne kaybeder.
Ve yine de inanıyorum: her şey iyi olacak!
Döndüm-çocuklar, sorun
Tanrı kaliforniya'yı korusun. Evet!!!
Teşekkür ederim California! Pazitiv ve elementlerle mücadele için!
Teşekkür ederim California! Gelgit için, gelgit için, fikir için destek için!
Teşekkür ederim California! İyi olduğun için.
Teşekkür ederim California! Biz ekmek gibi umut için!
Tanrı kaliforniya'yı korusun!
Valilik pompalama planı için,
Çıplak kadınlar, patlamalar ve arabalar için!
Tanrı kaliforniya'yı korusun!
Enimal rides ve zengin flora için,
Emo pods bir demet için-hardcore
Beyaz kum ve mavi deniz için,
Ve cehalet için, bir yerlerde keder var!