Noize MC — В*дых*й şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noize MC adlı sanatçının "В*дых*й" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Затянись мною в последний раз,
Ткни меня мордой в стекло,
Дави меня, туши мою страсть -
Буду дымить назло...
Боль на фильтре грязным бурым пятном -
Все, что мне от тебя останется.
Урна - мой будущий дом,
И вряд ли мне там понравится.
Серым пеплом осыпятся вниз
Те мечты, что не сбудутся никогда.
Меня вряд ли раскурят на бис,
Шанс если и есть, то один из ста.
Тебе травиться никотином моим,
Тебе кашлять моими смолами.
Выдыхай скорей мой последний дым
И закрывай окно, а то холодно.
Выдыхай скорей
Мою душу наружу, ей тесно,
В твоих легких так мало места...
Выдыхай скорей
Мою душу наружу, ей тесно,
В твоих легких так мало места...
Но, если честно,
Во всем виноват я сам.
Наша лестница в небо оказалась расшатанной стремянкой,
Годной лишь на то, чтобы достать с антресолей банку.
Но я готов был и по ней карабкаться к облакам,
Назло запретам и закрытым изнутри замкам.
Порой казалось - цель близка, скоро доползу.
И я с собой тебя звал, но ты оставалась внизу,
Поднимала глаза, просила вернуться назад,
А я не слезал, все твердил тебе про небеса...
Думал, что сам могу решать за двоих людей,
Думал, что нам станет лучше от моих идей...
И цепляясь за надежду, как за одежду репей,
Становился дальше от тебя еще на ступень...
Но лестница в небо оказалась расшатанной стремянкой,
Годной лишь на то, чтоб достать с антресолей банку.
Возьму под мышку, отнесу в кладовку - пусть пылится...
Прости за все, и ради Бога, перестань мне сниться!
Выдыхай скорей
Мою душу наружу, ей тесно,
В твоих легких так мало места...
Выдыхай скорей
Мою душу наружу, ей тесно,
В твоих легких так мало места...
Но, если честно -
Во всем виноват я сам.
Şarkı sözü çevirisi
Beni son kez Çek.,
Cam yüzüme poke,
Beni EZ, tutkumu Söndür -
İçeceğim...
Kirli kahverengi bir nokta ile filtrede ağrı -
Ne bana senin gibi.
Urn benim gelecekteki evim,
Orayı seveceğimi sanmıyorum.
Gri kül aşağı yağmuruna
Asla gerçekleşmeyecek rüyalar.
Ben Encore için duman olası değildir,
Eğer bir şans varsa, o zaman yüz kişiden biri.
Nikotin ile zehirleneceksin.,
Katranımla öksüreceksin.
Bırak hadi benim son duman
Pencereyi Kapat yoksa hava soğuk olur.
Bırak çabuk
Ruhumu dışarı, o sıkışık,
Ciğerlerinde çok az yer var...
Bırak çabuk
Ruhumu dışarı, o sıkışık,
Ciğerlerinde çok az yer var...
Ama dürüst olmak gerekirse,
Suçluyorum kendimi.
Gökyüzüne merdivenimiz sarsılmış bir merdiven oldu,
Sadece asma katlardan bir kavanoz almak için uygundur.
Ama bulutlara tırmanmaya hazırdım.,
Yasaklara ve içeriden kilitli kilitlere karşı.
Bazen görünüyordu - hedef yakın, yakında sürünecek.
Ben de seni çağırdım ama sen aşağıda kalıyordun.,
Gözlerini kaldırdı, geri dönmemi istedi. ,
Ben de inmedim, sana cennetten bahsediyordum...
İki kişi için karar verebileceğimi düşündüm,
Fikirlerimden daha iyi olacağımızı düşündüm...
Ve dulavratotu kıyafetleri gibi umutlara tutunmak,
Senden bir adım daha uzaklaştım...
Ama gökyüzüne merdiven gevşek bir merdiven olduğu ortaya çıktı,
Sadece asma katlardan bir kavanoz almak için uygundur.
Faremin altına alıp depoya götürürüm...
Her şey için özür dilerim ve Tanrı aşkına, rüyalarımı kes!
Bırak çabuk
Ruhumu dışarı, o sıkışık,
Ciğerlerinde çok az yer var...
Bırak çabuk
Ruhumu dışarı, o sıkışık,
Ciğerlerinde çok az yer var...
Ama dürüst olmak gerekirse -
Suçluyorum kendimi.