Noize MC — Жвачка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noize MC adlı sanatçının "Жвачка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Память о тебе, как жвачка в волосах,
И видимо, слишком глубоко в башке застряли корни.
Холодно в аду, нечем дышать на небесах,
Вселенной больше нет, но я о ней зачем-то помню.
Память о тебе, как жвачка в волосах,
И видимо, слишком глубоко в башке застряли корни.
Холодно в аду, нечем дышать на небесах,
Вселенной больше нет, но я о ней зачем-то помню.
Мне бы этот прибор с яркой вспышкой из фильма «Люди в черном».
Я бы выкрутил реле на максимум и вообще, — все подчистую стер бы.
Очутился бы в незнакомом месте, ничего не понимая. Не зная, кто я.
Лишившись потребности глушить препаратами фантомные боли.
Я бродил бы бесцельно по городу, ставшему вдруг спасительно чужим,
Не чувствуя зажимов подреберья. Свободный, как выпущенный джин,
Которому нет больше нужды рвать на себе волосы, пытаясь осуществить
Невыполнимые желания собственного внутреннего голоса.
Я написал бы себе записку с просьбой не пытаться узнать о прошлом,
Во избежание возможных рисков наврал бы в ней сам себе безбожно.
Если бы я кого-нибудь встретил, кто напомнил бы мне о забытом —
Я нажал бы еще на раз на кнопку. Это так просто: «Вкл.» «Выкл.»
Память о тебе, как жвачка в волосах,
И видимо, слишком глубоко в башке застряли корни.
Холодно в аду, нечем дышать на небесах,
Вселенной больше нет, но я о ней зачем-то помню.
Память о тебе, как жвачка в волосах,
И видимо, слишком глубоко в башке застряли корни.
Холодно в аду, нечем дышать на небесах,
Вселенной больше нет, но я о ней зачем-то помню.
Şarkı sözü çevirisi
Saçındaki sakız gibi seni anmak,
Ve görünüşe göre, kafanın içinde çok derin kökler sıkışmış.
Cehennemde soğuk, cennette nefes alacak bir şey yok,
Evren artık yok, ama bir sebepten dolayı onu hatırlıyorum.
Saçındaki sakız gibi seni anmak,
Ve görünüşe göre, kafanın içinde çok derin kökler sıkışmış.
Cehennemde soğuk, cennette nefes alacak bir şey yok,
Evren artık yok, ama bir sebepten dolayı onu hatırlıyorum.
»Siyahlı insanlar " filmindeki parlak flaşlı bir cihaz istiyorum.
Röleyi maksimuma çıkarırdım ve genel olarak her şeyi temizlerdim.
Hiçbir şey anlamadan yabancı bir yerde bulurdum. Kim olduğumu bilmeden.
Uyuşturucu fantom ağrılarını susturma ihtiyacından yoksun.
Aniden kurtarıcı bir yabancı haline gelen bir şehirde amaçsızca dolaşırdım,
Hipokondriyumun kelepçelerini hissetmeden. Serbest bırakılan cin gibi ücretsiz,
Saçlarını yırtmaya gerek yok, egzersiz yapmaya çalışıyor
Kendi iç sesinin imkansız arzuları.
Kendime geçmiş hakkında bilgi edinmememi isteyen bir not yazardım,
Olası risklerden kaçınmak için, ona tanrısız bir şekilde yalan söylerdim.
Biriyle tanışmış olsaydım, bana unutulmuş olanı hatırlatacak biri olurdu —
Düğmeye bir kez daha basardım. Bu kadar basit « " açık.""Kapalı.»
Saçındaki sakız gibi seni anmak,
Ve görünüşe göre, kafanın içinde çok derin kökler sıkışmış.
Cehennemde soğuk, cennette nefes alacak bir şey yok,
Evren artık yok, ama bir sebepten dolayı onu hatırlıyorum.
Saçındaki sakız gibi seni anmak,
Ve görünüşe göre, kafanın içinde çok derin kökler sıkışmış.
Cehennemde soğuk, cennette nefes alacak bir şey yok,
Evren artık yok, ama bir sebepten dolayı onu hatırlıyorum.