Nolasco — Las Leyes de la Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nolasco adlı sanatçının "Las Leyes de la Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Son las leyes de la vida,
Cuanto más pasan, más se te arriman.
Son las cosas del amor,
Cuanto más pasa, más quiero yo.
Ooh!
Ooh!
Ooh!
No me claves tus puñales,
Yo prefiero otras señales,
Para que me digas cuando
Las caricias que te di se van evaporando.
Y si no me miras a mi no me importa
Porque lo que quiero es salirme con la mía
A toda costa!
Ya yo me voy taconeando pa' la calle
Al compás que me marca el aire.
Que yo me voy taconeando hasta los bares
Sin importarme lo que diga nadie.
Ooh!
Ooh!
Siempre me salí con la mía
Ooh!
Ooh!
Siempre me salí con la mía
Parece mentira que tu no lo sientas,
Porque a mi barriga se le erizan los pelitos
Con tu presencia!
Pero la armonía nunca es verdadera
Porque ahora que quieres?
Yo me escapo como un loco por tu azotea.
Ya yo me voy taconeando pa' la calle
Al compás que me marca el aire.
Que yo me voy taconeando hasta los bares
Sin importarme lo que diga nadie.
Ooh!
Ooh!
Siempre me salí con la mía
Ooh!
Ooh!
Siempre me salí con la mía
Que son las leyes de la vida!
Şarkı sözü çevirisi
Onlar hayatın yasalarıdır,
Daha geçiyor, daha çok sana bağlı olsun.
Bu aşk şeyleri,
Bu daha çok oluyor, daha fazla istiyorum.
Ooh!
Ooh!
Ooh!
Bana hançerlerini verme.,
Diğer sinyalleri tercih ederim,
Bana ne zaman olduğunu söylemek için
Sana verdiğim okşamalar buharlaşıyor.
Ve eğer bana bakmazsan umurumda değil
Çünkü istediğim Bundan kurtulmak.
Şartlar bunlar!
Zaten sokakta topuklarımdayım.
Havamı işaretleyen ritme.
Barlarda dolaşıyorum.
Kimsenin ne dediği umurumda değil.
Ooh!
Ooh!
Her zaman paçayı kurtardım.
Ooh!
Ooh!
Her zaman paçayı kurtardım.
Üzgün olmadığın bir yalan gibi görünüyor.,
Çünkü karnımda biraz kıl var.
Varlığınla!
Ama uyum asla doğru değildir
Çünkü şimdi ne istiyorsun?
Çatından deliler gibi koşuyorum.
Zaten sokakta topuklarımdayım.
Havamı işaretleyen ritme.
Barlarda dolaşıyorum.
Kimsenin ne dediği umurumda değil.
Ooh!
Ooh!
Her zaman paçayı kurtardım.
Ooh!
Ooh!
Her zaman paçayı kurtardım.
Hayatın yasaları nelerdir?