Nolasco — Levedad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nolasco adlı sanatçının "Levedad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando en los momentos el sabor que a veces falta
Pido dos deseos y mi corazón descansa salud antes que dinero
Y templanza ante la malo y también ante lo bueno…
Y a veces nos sentamos a ver como pasa el tiempo, sin habernos planteado el
desierto en este gesto y las mañanas son tan cortas las noches son tan fugaces
y nuestras cabezas tan locas que no entienden ese detalle de que aquí nadie se
queda y al final de la partida es el tiempo el que se ríe y nos vera pasar por
las calles de la vida…
Levedad, no somos levedad, somos intensidad en cada uno de nuestros actos
No somos levedad, somos la intensidad y debe ser así en esta efímera vida…
Si tropiezo todos los días con esa misma piedra y no me canso de mirarte,
no disfruto la belleza si subrayo los momentos esos que son verdaderos,
donde se agita tu sangre y se distrae tu pensamiento…
Si no te duele la vida, sino te duele el amor, sino te duelen tus sueños
Los estas matando porque ni siquiera sueños son…
Levedad, no somos levedad, somos intensidad en cada uno de nuestros actos
No somos levedad, somos la intensidad y debe ser asi en esta efimera vida…
Şarkı sözü çevirisi
Zaman zaman bazen eksik olan lezzet
İki dilek istiyorum ve kalbim paradan önce sağlık için dinleniyor
Ve kötüden önce ve iyiden önce temperance…
Ve bazen zamanın nasıl geçtiğini görmek için otururuz.
bu jestte çöl ve sabahları çok kısa geceler çok kısacık
ve kafalarımız o kadar çılgın ki, burada kimsenin olmadığı ayrıntıyı anlamıyorlar
bu kalır ve oyunun sonunda güldüğünüz ve geçtiğimizi gördüğünüz zamandır
hayatın sokakları…
Sersemlik, biz sersemlik değiliz, her eylemimizde yoğunluğuz
Biz hafiflik değiliz, biz yoğunluğuz ve bu geçici yaşamda öyle olmalı…
Her gün aynı taşla karşılaşırsam ve sana bakmaktan yorulmazsam,
Doğru anların altını çizersem güzellikten hoşlanmam.,
kanının karıştığı ve düşüncelerinin dikkatini dağıttığı yer…
Hayat acıtmazsa, ama aşk acıtıyorsa, ama hayalleriniz acıtıyorsa
Onları öldürüyorsun çünkü rüyalar bile yok.…
Sersemlik, biz sersemlik değiliz, her eylemimizde yoğunluğuz
Biz hafiflik değiliz, biz yoğunluğuz ve bu geçici yaşamda öyle olmalı…