Nomad — Веселись şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nomad adlı sanatçının "Веселись" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не важно кто ты, с кем ты и откуда —
Каждый день должен быть подобен чуду.
12 по 60 — и так два раза,
Время ценнее всякого алмаза.
К черту сглазы, грязь и прочий негатив,
В поиске альтернатив — вижу только позитив.
Настрой отличный, сохрани весь этот день.
Он типично не должен превратиться в лень.
Расплывшись в искренней улыбке,
Идешь по улицам, в душе играют скрипки.
Даришь радость миру, себе и людям.
Весь день впереди, давай что-то учудим!
Припев:
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Давай веселиться!
! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Солнце светит тебе прямо в глаза,
Одел очки, идешь на Юг, без компаса.
Неважно куда ты выберешь дорогу:
На пляж, в город или в свою берлогу.
Пойди в кино, посиди в кафе с друзьями,
Съешь десерт и скажи «Yami-Yami».
Покатайся на машине, нет — мысли шире!
Уедь за город, чтобы там подебоширить.
Или вот тебе — море, песок и лето.
Все раздеты, мысли далеко где-то.
Пить мохито, лежать и загорать,
А дальше что? Дальше танцевать!
Припев:
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Окей, вечерняя пора настала,
И тебе это явно придало запала.
Глаза горят, ты хочешь веселиться.
День уходит — нужно торопиться.
Погуляй под звездами романтично,
Сходи в ночной клуб — тоже логично.
Ведь хорошо там, где мы есть!
На будущее попрошу это учесть.
Но, в клубе сквозь темные силуэты
Для себя отыщу лучшую конфету.
Но, что потом — это не важно,
Главное — помнить подъезд и этаж свой.
Припев:
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Şarkı sözü çevirisi
Kim olduğun, kiminle olduğun ve nereden geldiğinin önemi yok. —
Her gün bir mucize gibi olmalı.
12 60-ve böylece iki kez,
Zaman her elmastan daha değerlidir.
Nazar, kir ve diğer olumsuzlukları siktir et,
Alternatifler ararken-sadece pozitif görüyorum.
Harika bir ruh hali, bütün günü kurtar.
Tipik olarak tembelliğe dönüşmemelidir.
Samimi bir gülümseme içinde bulanık,
Sokaklarda yürüyorsun, duşta keman çalıyor.
Dünyaya, kendinize ve insanlara neşe verirsiniz.
Bütün gün önünüzde, hadi bir şeyler yapalım!
Nakarat:
Hadi eğlenelim! İyi eğlenceler! Her şey yoluna girecek, emin ol!
Hadi gülümse, gülümse! Hadi bebeğim! Give me your OK, Please!
Hadi eğlenelim!
! Her şey yoluna girecek, emin ol!
Hadi gülümse, gülümse! Hadi bebeğim! Give me your OK, Please!
Güneş gözlerine doğru parlıyor,
Güneş gözlüğü taktın, pusula olmadan güneye gidiyorsun.
Hangi yolu seçtiğin önemli değil.:
Plaja, şehre ya da inine.
Sinemaya git, Arkadaşlarla bir kafede otur,
Tatlı ye ve «Yami-Yami " de.
Arabaya bin, hayır-düşünceler daha geniş!
Kasabanın dışına çık.
Ya da burada — deniz, kum ve yaz.
Herkes çıplak, düşünceler çok uzaklarda.
Mojito içmek, uzanmak ve güneşlenmek,
Sonra ne olacak? Daha fazla dans!
Nakarat:
Hadi eğlenelim! İyi eğlenceler! Her şey yoluna girecek, emin ol!
Hadi gülümse, gülümse! Hadi bebeğim! Give me your OK, Please!
Hadi eğlenelim! İyi eğlenceler! Her şey yoluna girecek, emin ol!
Hadi gülümse, gülümse! Hadi bebeğim! Give me your OK, Please!
Tamam, akşam vakti geldi.,
Ve bu seni çok heyecanlandırdı.
Gözlerin yanıyor, eğlenmek istiyorsun.
Gün geçiyor-acele etmelisin.
Romantik yıldızların altında yürümek,
Gece kulübüne git de mantıklı.
Ne de olsa, nerede olduğumuz iyi!
Gelecekte bunu hesaba katacağım.
Ama, karanlık siluetleri ile kulüpte
Kendim için en iyi şekeri bulacağım.
Ama sonra ne-önemli değil,
Önemli olan, giriş ve katınızı hatırlamaktır.
Nakarat:
Hadi eğlenelim! İyi eğlenceler! Her şey yoluna girecek, emin ol!
Hadi gülümse, gülümse! Hadi bebeğim! Give me your OK, Please!
Hadi eğlenelim! İyi eğlenceler! Her şey yoluna girecek, emin ol!
Hadi gülümse, gülümse! Hadi bebeğim! Give me your OK, Please!
Hadi eğlenelim! İyi eğlenceler! Her şey yoluna girecek, emin ol!
Hadi gülümse, gülümse! Hadi bebeğim! Give me your OK, Please!
Hadi eğlenelim! İyi eğlenceler! Her şey yoluna girecek, emin ol!
Hadi gülümse, gülümse! Hadi bebeğim! Give me your OK, Please!