Nomadi — Canzone per un'amica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Nomadi adlı sanatçının "Canzone per un'amica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lunga e diritta correva la strada
L’auto veloce correva
La dolce estate era gi cominciata
Vicino lui sorrideva
Vicino lui sorrideva.
Forte la mano teneva il volante
Forte il motore cantava
Non lo sapevi che c’era la morte
Quel giorno che ti aspettava
Quel giorno che ti aspettava
Non lo sapevi ma cosa hai provato
Quando la strada impazzita
Quando la macchina uscita di lato
E sopra un’altra finita
E sopra un’altra finita.
Non lo sapevi ma cosa hai sentito
Quando lo schianto ti ha uccisa
Quando anche il cielo di sopra crollato
Quando la vita fuggita
Quando la vita fuggita.
Vorrei sapere a cosa servito
Vivere, amare, soffrire
Spendere tutti i tuoi giorni passati
Se cos¬ presto hai dovuto partire
Se presto hai dovuto partire.
Voglio perІ ricordarti com’eri
Pensare che ancora vivi
Voglio pensare che ancora mi ascolti
E come allora sorridi
Che come allora sorridi

Şarkı sözü çevirisi

Uzun ve düz yol koştu
Hızlı araba yarıştı
Tatlı yaz çoktan başlamıştı
Onun yanında gülümsedi
Onun yanında gülümsedi.
Güçlü el direksiyon simidini tuttu
Yüksek sesle motor seslendirdi
Ölüm olduğunu bilmiyordun.
O gün seni bekliyordu.
O gün seni bekliyordu.
Bilmiyordun ama ne hissettin?
Yol çıldırdığında
Makine yan tarafa çıktığında
Ve başka bir bitmiş üstünde
Ve başka bir bitmiş üstünde.
Bilmiyordun ama ne duydun?
Kaza seni öldürdüğünde
Yukarıdaki gökyüzü bile çöktüğünde
Hayat kaçtığında
Hayat kaçtığında.
Bunun ne için olduğunu bilmek istiyorum
Yaşa, sev, acı Çek
Tüm geçmiş günlerinizi geçirin
Eğer bu kadar çabuk gitmek zorunda kalsaydın
Yakında ayrılmak zorunda kaldı eğer.
Nasıl biri olduğunu hatırlatmak istiyorum.
Hala hayatta olduğunu düşünmek
Hala beni dinlediğini düşünmek istiyorum.
Ve sonra nasıl gülümsüyorsun
O zaman nasıl gülümsüyorsun