Nomadi — I Miei Anni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nomadi adlı sanatçının "I Miei Anni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho corso questi anni
come gli ultimi che avevo
con la paura davanti
della giovent№ che perdevo
con lo sfasciarsi delle assi
della barca fra la corrente
misto di coscienza e illusione
resta il niente.
Ho corso questi anni
senza mai guardarmi indietro
passando fra tanta gente
come una tazza di vetro
filtrando tutti i raggi
con la limpida corazza
stando bene attento
a non rompere la tazza.
Ho corso questi anni
mescolando rabbia e amore
e non so se il bilancio
sia stupore o rancore
ma ho la sensazione
di aver mistificato
che non rimpiango niente
del passato.
Ed ora che le rapide
sembrano finire
si addolcisce la rabbia
ma non riesco a dormire
e mi domando se comincio a invecchiare
o sto cambiando
modo di lottare.
Lottare.
Lottare
Şarkı sözü çevirisi
Bu yıllar boyunca koştum
en son sahip olduğum gibi
önünde korku ile
kaybettiğim gençlik hakkında
eksenlerin parçalanmasıyla
akımlar arasındaki teknenin
bilinç ve yanılsama karışımı
hiçbir şey kalır.
Bu yıllar boyunca koştum
hiç geriye bakmadan
bu kadar çok insan arasında geçen
bir cam bardak gibi
tüm ışınların filtrelenmesi
temiz zırh ile
dikkatli olma
kupayı kırma.
Bu yıllar boyunca koştum
öfke ve sevgiyi karıştırma
ve bütçenin uygun olup olmadığını bilmiyorum
ya şaşkınlık ya da kızgınlık
ama bir his var içimde
gizlenmiş olması
ki hiçbir şeyden pişman değilim
geçmişten.
Ve şimdi Rapids
sona ermiş gibi görünüyorlar
öfkeyi yumuşatır
ama uyuyamıyorum
ve merak ediyorum, yaşlanıyor muyum
yoksa değişiyorum mu
savaşmanın yolu.
Kavga.
Kavga