Nomadi — In questo silenzio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nomadi adlı sanatçının "In questo silenzio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In questo silenzio
Chissà in quanti stanno amando
Giurando amore eterno
E di spalle al mondo intero
In questo silenzio
Ogni suono ha un eco immenso
Pagine bianche in attesa
Di un gesto un movimento
In questo silenzio
Passaggi di cose che son state
La memoria non si arrende nonostante mi fa male
Io cerco una direzione
Voglio una direzione
Dentro al viaggio della vita cerco un contatto
Io cerco una direzione
Come una religione
Che trasformi il tuo silenzio
Voglio un messaggio
In questo silenzio
Chissà in che hanno un vuoto eterno
E di spalle al mondo intero
In questo silenzio
Chissà in quanti stan gridando
Piangendo un vuoto immenso
E di nuovo spalle al muro
Io cerco una direzione
Voglio una direzione
Dentro al viaggio della vita cerco un contatto
Io cerco una direzione
Come una religione
Che trasformi il tuo silenzio
Voglio un messaggio
Davanti al tuo silenzio scivolo
Nel labirinto dei perché
Non è questione di esser scettico
Davanti al mondo voglio te Io cerco una direzione
Voglio una direzione
Dentro al viaggio della vita cerco un contatto
Io cerco una direzione
Voglio una direzione
Che trasformi il tuo silenzio
Voglio un messaggio
(Grazie a Luca per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bu sessizlikte
Kim bilir kaç tane seviyorlar
Sonsuz sevgiye yemin etmek
Ve tüm dünyaya geri dön
Bu sessizlikte
Her sesin muazzam bir yankı vardır
Beyaz sayfalar bekliyor
Bir jest bir hareket
Bu sessizlikte
Olan şeylerin pasajları
Beni incitmesine rağmen hafıza PES etmiyor
Bir yön arıyorum
Bir yön istiyorum
Hayat yolculuğunda bir temas arıyorum
Bir yön arıyorum
Bir din olarak
Sessizliğini değiştiriyorsun.
Bir mesaj istiyorum
Bu sessizlikte
Sonsuz bir boşluğa sahip olduklarını kim bilir
Ve tüm dünyaya geri dön
Bu sessizlikte
Kim bilir kaç Stan çığlık atıyor
Büyük bir boşluk ağlıyor
Ve tekrar duvara geri dön
Bir yön arıyorum
Bir yön istiyorum
Hayat yolculuğunda bir temas arıyorum
Bir yön arıyorum
Bir din olarak
Sessizliğini değiştiriyorsun.
Bir mesaj istiyorum
Sessizliğin önünde slayt
Neden labirentinde
Bu şüpheci olmakla ilgili değil
Dünyanın önünde seni istiyorum bir yön arıyorum
Bir yön istiyorum
Hayat yolculuğunda bir temas arıyorum
Bir yön arıyorum
Bir yön istiyorum
Sessizliğini değiştiriyorsun.
Bir mesaj istiyorum
(Bu metin için Luca'ya teşekkürler)