Nomadi — Oriente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nomadi adlı sanatçının "Oriente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sento come un sapore amaro
Tra i fasti di questa civilt
Tenui segnali che non decifriamo mai
Insonnoliti come siamo nei tram
Provo sempre nostalgia
Per le conchiglie sparse in riva al mare
E le seguo come grandi impronte
Sul diario dell' umanit
L'esilio del pensiero poi
Si consuma dentro ai bar
E dentro vuote autobiografie
Intendo prive di protagonista
Amor che guardi verso oriente
Verso il mare
Qual il nome che pronunci piano
Prima di dormire
Amor che guardi verso oriente
Verso il mare
Qual il nome che pronunci piano
Prima di dormire
Preferisco l'analfabetismo
Alle false astrazioni
A questo modo cos¬ un po' socratico
Al riparo dalle passioni
L'esilio del pensiero poi
Si consuma dentro ai bar
E dentro vuote autobiografie
Intendo prive di protagonista
Amor che guardi verso oriente
Verso il mare
Qual il nome che pronunci piano
Prima di dormire
Amor che guardi verso oriente
Verso il mare
Qual il nome che pronunci piano
Prima di dormire
L'esilio del pensiero poi
Si consuma dentro ai bar
E dentro vuote autobiografie
Intendo prive di protagonista
Amor che guardi verso oriente
Verso il mare
Qual il nome che pronunci piano
Prima di dormire
Şarkı sözü çevirisi
Acı bir tat gibi hissediyorum
Bu medeniyetin ihtişamı arasında
Asla deşifre etmediğimiz yumuşak sinyaller
Tramvaylarda olduğu gibi uykusuz
Her zaman nostalji hissediyorum
Deniz tarafından dağılmış deniz kabukları için
Ve onları büyük baskılar gibi takip ediyorum
İnsanlık günlüğü hakkında
O zaman düşüncenin sürgün edilmesi
Barların içinde tüketilir
Ve boş otobiyografilerin içinde
Starless yani
Doğuya bakmayı seviyorum
Denize doğru
Hangi ismi yavaşça telaffuz ediyorsun
Yatmadan önce
Doğuya bakmayı seviyorum
Denize doğru
Hangi ismi yavaşça telaffuz ediyorsun
Yatmadan önce
Okuryazarlığı tercih ederim
Yanlış soyutlamalara
Bu şekilde biraz Sokratik
Tutkulardan korunaklı
O zaman düşüncenin sürgün edilmesi
Barların içinde tüketilir
Ve boş otobiyografilerin içinde
Starless yani
Doğuya bakmayı seviyorum
Denize doğru
Hangi ismi yavaşça telaffuz ediyorsun
Yatmadan önce
Doğuya bakmayı seviyorum
Denize doğru
Hangi ismi yavaşça telaffuz ediyorsun
Yatmadan önce
O zaman düşüncenin sürgün edilmesi
Barların içinde tüketilir
Ve boş otobiyografilerin içinde
Starless yani
Doğuya bakmayı seviyorum
Denize doğru
Hangi ismi yavaşça telaffuz ediyorsun
Yatmadan önce