Nomy — When Im Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nomy adlı sanatçının "When Im Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I remember when you stood outside my door
You’ve heard me sing and now you wanted more
You told me poetry of how our life could be You’re full of shit beyond stupidity
But it’s too late to say I’m sorry you’re on your own
Your worthless promise was a heart of stone
But I still wonder how you will live
When you have nothing to give
Who will stand by you, when you’re all alone
Who will be there when I am gone
When it’s time to go, when you drown in fear
Will you have someone that’s near
You said a lot of things but I have never seen
Those words of yours in my reality
I gave you all I had even when you were sad
About your last guy now it’s killing me But it’s too late to say i’m sorry, I’m on my way
To burn all the memories you placed in me And now that I’m older I would have say
Experience are painful this way
Who will stand by you, when you’re all alone
Who will be there when I’m gone
When it’s time to go, when you drown in fear
Will you have someone that’s near
Can you hear what I say
From a distant far away
Am I finally free
Can you stay the fuck away from me Can you hear what I say
From a distant far away
from me And I will sit by myself now
And it feels so damn right
You’re also just a fucking cola light
Şarkı sözü çevirisi
Kapımın önünde durduğun zamanı hatırladığım gibi.
Şarkı söylediğimi duydun ve şimdi daha fazlasını istedin
Bana hayatımızın nasıl olabileceğine dair şiirler anlattın. aptallığın ötesinde boklarla dolusun.
Ama sen özür dilemek için çok geç
Değersiz sözün taştan bir kalpti.
Ama yine de nasıl yaşayacağını merak ediyorum
Verecek bir şeyin olmadığında
Yalnızken kim yanında olacak
Ben gittiğimde kim orada olacak
Gitme zamanı geldiğinde, korku içinde boğulduğun zaman
Yanında biri olacak mı
Çok şey söyledin ama hiç görmedim.
Bu sözler benim gerçekliğimde
Üzgün olduğun zamanlarda bile ben verdim
Son erkek arkadaşın hakkında şimdi beni öldürüyor ama özür dilemek için çok geç, yoldayım
Bana koyduğun tüm anıları yakmak için ve şimdi yaşlandığıma göre şunu söyleyebilirim:
Deneyim bu şekilde acı verici
Yalnızken kim yanında olacak
Ben gittiğimde kim orada olacak
Gitme zamanı geldiğinde, korku içinde boğulduğun zaman
Yanında biri olacak mı
Ne dediğimi duyabiliyor musun
Bir uzak çok uzak
Sonunda özgür müyüm
Benden uzak durabilir misin? ne dediğimi duyabiliyor musun?
Bir uzak çok uzak
benden ve şimdi tek başıma oturacağım
Ve bu çok doğru geliyor
Aynı zamanda sadece lanet bir kola ışığısın