Nomy — When You Are Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nomy adlı sanatçının "When You Are Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All this time it’s in my mind
Who I am and how to shine
But I’m ready to forget
When you’re dead
I found you again inside of me
A friend that betrayed what we could be For all that I am believe me it’s true
I still hate you
All I have is what you gave
A great example of misbehave
But I won’t take you out of my head
Until you’re dead
I found you again right in this song
Cause you are me and I am wrong
For all that I am get out of my head
Before I’m dead
And I can’t take this anymore
Cause it kills me and that I know
I forgive you, I forgive you
When you’re dead
I hope you live in pain now my friend
I hope you’re all alone
I forgive you, I forgive you
When you’re dead
All this time I stood aside
Try to make you change inside
But I will take you out of my head
When you’re dead
I found you again right in my song
A place where you always do belong
Hell is your end and now you know why
If you would die
And I can’t take this anymore
Cause it kills me and that I know
I forgive you, I forgive you
When you’re dead
I hope you live in pain now my friend
I hope you’re all alone
I forgive you, I forgive you
When you’re dead
Hey, little boy, what you gonna do Run away, we gonna come for you
Hey, little boy, what you gonna do Give it all up cause we are more then you
Now tell me what you are
Hope you’ll get hit by a car
How could I ever think that you would change
And now I can turn the page
Hey, little boy, what you gonna do Run away, we gonna come for you
Hey, little boy, what you gonna do Give it all up cause we are more then you
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu zaman aklımda
Ben kimim ve nasıl parlayacağım
Ama unutmaya hazırım
Öldüğünde
Seni yine içimde buldum.
Benim olduğum her şey için olabileceğimize ihanet eden bir arkadaş, inan bana, bu doğru
Senden hala nefret ediyorum
Verdiğin ne var
Yaramazlık için harika bir örnek
Ama seni aklımdan çıkarmayacağım.
Ölene kadar
Seni yine bu şarkıda buldum.
Çünkü sen benimsin ve yanılıyorum.
Tüm bunlar için kafamdan çık
Ölmeden önce
Ve ben daha fazla dayanamayacağım
Çünkü bu beni öldürüyor ve biliyorum
Seni affediyorum, seni affediyorum
Öldüğünde
Umarım şimdi acı içinde yaşarsın dostum.
Umarım yapayalnızsındır.
Seni affediyorum, seni affediyorum
Öldüğünde
Tüm bu zaman boyunca kenara çekildim
İçinde değişiklik yapmaya çalışın
Ama seni aklımdan çıkaracağım.
Öldüğünde
Seni yine şarkımda buldum.
Her zaman ait olduğun bir yer
Cehennem senin sonun ve şimdi nedenini biliyorsun
Eğer ölürsen
Ve ben daha fazla dayanamayacağım
Çünkü bu beni öldürüyor ve biliyorum
Seni affediyorum, seni affediyorum
Öldüğünde
Umarım şimdi acı içinde yaşarsın dostum.
Umarım yapayalnızsındır.
Seni affediyorum, seni affediyorum
Öldüğünde
Hey, küçük çocuk, ne yapacaksın kaç, senin için geleceğiz
Hey, küçük çocuk, ne yapacaksın hepsini bırak çünkü biz senden daha fazlasıyız
Ne şimdi söyle bana
Umarım bir araba çarpar.
Senin değişeceğini nasıl düşünebilirim?
Ve şimdi sayfayı çevirebilirim
Hey, küçük çocuk, ne yapacaksın kaç, senin için geleceğiz
Hey, küçük çocuk, ne yapacaksın hepsini bırak çünkü biz senden daha fazlasıyız