Non Credo — Ambrosia And Arsenic Tango şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Non Credo adlı sanatçının "Ambrosia And Arsenic Tango" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beleaguered by the bellyache of humanity
Sickened by the pain of your stupidity
Questioning once again my own sanity
As I battle once again a known futility
Could I… possibly like you?
Might I… actually care?
Am I… probably like you?
Don’t say a word… don’t you dare…
Follow me into this pit
I can’t see light, if you block it
There is only one way out
Stand aside while I decide
This or that?
Tit or tat?
The sound of my head beating against the wall
Is really quite soothing you know, I wish we could all experience
The sound of my head beating against the wall
Is really quite soothing you know…
All in the boat together
We had to share the load
We braced for all sorts of weather
And into the sunset we rowed
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlığın bellyache tarafından kuşatılmış
Aptallığınızın acısından bıktınız.
Bir kez daha kendi aklımı sorgulamak
Bir kez daha bilinen bir boşuna savaşırken
Senden hoşlanabilir miyim?
Aslında ben önemsiyorum...?
Muhtemelen senden hoşlanıyor muyum?
Tek kelime etme ... sakın cüret etme.…
Beni bu çukura kadar takip et
Işığı göremiyorum, Eğer onu engellersen
Sadece tek bir çıkış yolu vardır
Ben karar verirken kenara çekil.
Bu mu, bu mu?
Baştankara veya tat?
Kafamın duvara çarptığı ses
Çok iyi biliyorsunuz yatıştırıcı, tüm deneyim isterdim
Kafamın duvara çarptığı ses
Bu gerçekten çok rahatlatıcı, biliyorsun…
Hepsi birlikte teknede
Yükü paylaşmak zorunda kaldık.
Her türlü hava için hazırlandık
Ve gün batımına doğru kürek çektik