None More Black — We Dance on the Ruins of the Stupid Stage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, None More Black adlı sanatçının "We Dance on the Ruins of the Stupid Stage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a semi hollow body on my chest. My back hurts.
My throat is feeling stressed.
I swear by the end of the night, I’ll be coughing up the morning drive.
The strings are cutting through my skin.
The rash opens up again, I’m worn out.
For rock’s sake, I’m worn out.
My sweat burns the eyes to shit, like my eyebrows got up and quit.
Now I sit with my head down low with my shoes sticking to the floor.
I know that we feel the same. Beaten up by the things we savor.
We’re worn out. We try to hit the high notes.
It might now always go the way that we want it to.
We gotta just go, 'cause we might not be here again.
We gotta go, we gotta go as far as can go.
We’re missing notes, but who’s looking.
We’re fucking up, but we’re cooking.
It ain’t easy double working. That’s exactly what we’re doing.
For right now, the world is caution.
It’s a struggle, it’s a blur, but we’re moving.
I’ve been swinging from my last nerve over the thinnest ice you’d never seen on
earth.
If it wasn’t for supporting hands, I’d be falling through the cracks again.
But one thing sure hasn’t changed.
Once satire takes the stage, we’ll be worn out.
Şarkı sözü çevirisi
Göğsümde yarı içi boş bir ceset var. Sırtım ağrıyor.
Boğazım stresli hissediyor.
Yemin ederim, gecenin sonunda sabah yolculuğunda öksüreceğim.
İpler derimi kesiyor.
Döküntü tekrar açılır, yorgunum.
Rock aşkına, yorgunum.
Terimim gözleri bok gibi yakıyor, kaşlarım ayağa kalktı ve istifa etti.
Şimdi başımı aşağıda oturuyorum ve ayakkabılarım yere yapışıyor.
Aynı şeyi hissettiğimizi biliyorum. Tadını çıkardığımız şeyler tarafından dövüldü.
Yorulduk. Yüksek notalara ulaşmaya çalışıyoruz.
Şimdi her zaman istediğimiz gibi gidebilir.
Gitmeliyiz, çünkü bir daha burada olamayabiliriz.
Gitmemiz gerek, gidebildiğimiz kadar gitmeliyiz.
Notları kaçırıyoruz, ama kim arıyor?
Çuvallıyoruz ama yemek yapıyoruz.
Çifte çalışmak kolay değil. Tam olarak yaptığımız şey bu.
Şu an için, dünya dikkatli.
Bu bir mücadele, bulanıklık, ama hareket ediyoruz.
Hiç görmediğin en ince buzun üzerinde son sinirimden sallanıyordum.
dünya.
Elleri desteklemeseydim yine çatlaklardan düşerdim.
Ama kesin bir şey hiç değişmedi.
Hiciv sahneye çıktığında, bitkin düşeceğiz.